ESCENARIOS

Las 12 Casas

Templo HouBinKyuu (Templo de la Urna del tesoro, Aquarius)

ACUARIO / AQUÁRIO / VERSEAU / ACQUARIUS: La undécima casa, que descubrimos bajo los reflejos del sol cuando los caballeros de bronce se enfrentan a Milo de Escorpión, está guardada por Camus, el maestro de las técnicas glaciales, es la única de planta circular, más pequeña que el resto y sin embellecimientos particulares. El templo de Acuario se desmarca de los otros por una arquitectura particular en forma cilíndrica, lo que lo acerca enormemente a la parte superior del Panteón de París y refuerza un poco más el origen francés de Camus. Curiosamente, en la cúspide del techo, en el exterior, hay una escultura de un ánfora como símbolo del signo zodiacal, un detalle que debió pasar desapercibido a muchos, pues apenas se percibe en imágenes puntuales.

Hay que señalar que desde la confrontación de Camus con su antiguo alumno Hyoga, el interior del templo permanece completamente congelado. Los muros se congelan a causa de la energía fría del combate entre Hyoga y Camus, alcanzando espléndidos colores blancos, violetas, grises y azules. Internamente el templo no esta dividido en naves y las columnas son menos numerosas con respecto a las otras casas. Aqui podéis admirar igualmente unos diseños en 3D hechos por fans de la entrada, estructura interior y exterior del Templo de Acuario realmente espectaculares.

El templo de Acuario puede inspirarse vagamente en varias construcciones, aqui tenéis 4 Propuestas de modelo:

(1) Los Templos de Apolo y (2) Atenea en Delfos (Grecia)

(3) un pequeño monumento situado en el parque Monceau de Paris (Francia). Este ejemplo reforzaría el origen francés del caballero de Acuario: Se trata del único testimonio aún en buen estado de un sistema de peaje bajo el Antiguo Régimen antes de la Revolución Francesa = esto es una barrera y se sitúa en el Parque Montón en París. Era necesario pagar una concesión para sobrepasar este edificio, tanto para entrar o salir de la capital. Su arquitecto no es otro que el idealista (pero que talentoso) Nicolas Ledoux y fue realizado a principios de los años 1780 (fue el último construido sobre la decena que existía en la ciudad)

(4) Se trata del templo circular de Vesta en Roma, creado hacia el año 120 antes de nuestra era. Se convirtió más tarde en una iglesia pero conserva todo su estructura de mármol con sus 20 columnas de capiteles corintios. ¡Es el más viejo templo de Roma aún de pie!

(5) He aquí la capilla conmemorativa de la crucifixión de Pedro en Roma (qué relación con Camus???) fue construido en 1501 por el arquitecto Bramante y se encuentra en el tribunal de la Iglesia San Pietro en Montorio en Roma.

Episodio 67 – difundido en Francia el 20 de febrero de 1.988 –
Título original : “Saraba ! Waga shi yo waga tomo yo”
(¡ Adios, mi maestro, mi amigo !)
Etapa : Hyoga vs Camus 2 (muerte)

Tras la muerte de Shiryu, Seiya, Hyoga y Shun llegan a la casa de Acuario, donde Camus los está esperando en la entrada. Al alcanzarla, Hyoga le dice a Seiya y a Shun que continuen a la casa de Piscis, mientras él pelea con su maestro. Seiya y Shun obedecen, Camus no hace nada y los deja pasar, tras abandonar la casa de Acuario sus compañeros, Hyoga entra para enfrentarse a su maestro y demostrarle así su gratitud por todo lo que ha aprendido de él.

Hyoga ataca con su polvo de diamantes, que una vez más aparece como ineficaz frente al maestro de los hielos, a su turno, Camus demuestra a su discípulo hasta donde puede llegar con la técnica del polvo de diamantes y logra congelar una de sus piernas.

A continuación ataca a Hyoga con su poder supremo, la Ejecución Aurora, pero tras recibir el impacto Hyoga se levanta demostrando que un mismo ataque no tiene efecto dos veces sobre un caballero.

Camus bloquea el contraataque de Hyoga y logra dejarlo casi inconsciente, formando otro bloque de hielo con el que encierra a Hyoga, pero esta vez Hyoga despierta su Séptimo Sentido y rompe el bloque desde dentro. Ambos contendientes se lanzan soplos de aire glacial de una temperatura equivalente, lo que hace que sus ventiscas glaciales queden suspendidos en el aire durante unos instantes. El soplo de Hyoga se debilita y el de Camus avanza, hasta que alcanza el cuerpo de Hyoga. A pesar de todo, el Cisne logra contener en sus manos el frío concentrado de ambos ataques, la energía rompe en mil pedazos su armadura pero el caballero de bronce logra lanzarla al caballero de oro, haciéndolo caer al suelo y congelar la hombrera derecha de su armadura dorada.

Ante tal demostración de poder, Camus decide poner fin al combate y adopta una vez más la posición de su técnica suprema. Muy herido y para gran sorpresa del maestro, Hyoga se coloca en la misma posición, intenta atacar a Camus con la Ejecución Aurora; Camus le dice que no puede copiar su poder Ejecución Aurora. Ambos Caballeros lanzan sus ataque y toda la casa de Acuario queda congelada.

“Bravo! No habría creido jamas que eso fuera posible ! Estas más muerto que vivo y por tanto has conseguido dominar la ejecución de la Aurora y darme un golpe fatal ! Ya no tengo nada que enseñarte, ya no soy tu maestro, me has sobrepasado, tus poderes son superiores a los mios, por un milagro de la voluntad has alcanzado el límite extremo, el cero absoluto! Tu cosmo-energia ha superado en poder a la mía, ya no eres un caballero de bronce, has alcanzado el último cosmos, el septimo sentido, y la sola explicación posible a este milagro es que creias en la justicia de tu causa. Caballero, te has sacrificado porque sabías que defendías a la auténtica reencarnación de Atenea, y yo sin saberlo he defendido a las fuerzas del mal. Me gustaría poder salvarte la vida, pero es demasiado tarde, perdóname...” (Camus)  

Camus felicita a Hyoga por haber podido despertar su Séptimo Sentido y por lograr atacarlo con su misma técnica. Después de esto cae muerto por congelación. Hyoga le da las gracias por haberle obligado a despertar su Séptimo Sentido y se despide de él; al igual que Camus, Hyoga cae muerto por congelación. Seiya y Shun siguen a la casa de Piscis y ven caer un copo de nieve, comprendiendo que esa es la forma de Hyoga de despedirse y desearles suerte en su odisea.

Versión en 3D