El Altar de Atenea (pron. jp. atena shinden, literalmente Atenea + altar) es el punto más alto del Santuario (con la excepción de Star Hill), que utiliza normalmente Atenea y donde se encuentra su enorme estatua. La mayor parte del altar está al aire libre. En el siglo XVIII (Saint Seiya ~The Lost Canvas), Hades viene directamente a luchar allí contra Sasha y Tenma, hasta que es teletransportado a la Tierra y, finalmente, parte para regresar a su Catedral. En el manga Saint Seiya Episode G, alrededor del año 1979, Cronos se manifiesta en el altar de Atenea para recuperar el Megas Drepanon sellado bajo la gran estatua de la diosa. Saga, temporalmente en posesión de su buena personalidad, lo enfrenta y pone en peligro, aunque el combate es interrumpido cuando su personalidad mala toma la ventaja. Aioria llega y continúa la lucha, apoyado por el Cosmos de Atenea. A pesar de ello, Cronos encuentra su cuerpo y es llevado por las Titánides Rea y Temis, que dejan tras de si el Brabus Talanton y la Ge Python, que ponen en dificultades a Aioria, Shura y Aldebarán. En 1990, la Batalla del Santuario concluye en este lugar cuando Seiya, blandiendo el escudo de Atenea, salva la vida de Saori destruyendo el lado maléfico de Saga (en el anime Saga se enfrenta a todos los Santos de bronce), antes de que este último se suicide. Durante la guerra santa del siglo XX contra Hades, Atenea, que observaba el avance de los espectros y renegados desde ese lugar, finalmente ordena que Saga, Shura y Camus sean traídos a su presencia y se suicida ante ellos. La inmensa Estatua de Atenea (pron. jp. atena zo, literalmente: Atenea + estatua) es el símbolo del Santuario, claramente visible desde lugares distantes. En su momento sostenia la representación de la diosa Nike en su mano derecha, pero finalmente esta tomó una forma más práctica de cetro de oro de Atenea. En su mano izquierda se encuentra el escudo de la justicia. A lo largo de la serie vimos muchas (demasiadas) estatuas que representaban a la diosa Atenea por aqui y por alla, pero las 2 verdaderamente importantes son las que se encuentran tras el templo del Patriarca, al final de la ruta de las 12 casas, ambas forman parte integrante de un último templo conectado por las últimas escaleras :
Como emblema sagrado de la diosa, ambas contienen muchos secretos. En primer lugar, la estatua de oro sostiene en su mano derecha a Niké, la diosa de la victoria. Este icono ha cambiado de forma con el tiempo, convirtiéndose en el cetro de oro que Saori Kido lleva constantemente con ella en sus viajes como diosa Atenea, y en su mano izquierda sostiene el escudo de la justicia, que usa Seiya para salvar a Saori de la flecha de oro. El mayor secreto de esta estatua es que se trata en realidad de la Cloth de Atenea, cuya verdadera forma sólo se revela cuando la sangre de la diosa es vertida encima, provocando un estrechamiento de la estatua. La gran estatua puede transformarse. En efecto, si la sangre de la diosa Atenea la riega ésta desaparecerá en un instante de luz cegadora, dejando en su lugar una minúscula estatua que cabe en la palma de una mano. Esta estatua, fiel reproducción de la estatua gigante, es una urna que contiene la armadura divina de la diosa Atenea. En 1990, durante la guerra contra Hades, Shion recupera la sangre vertida por Atenea para revelar la verdadera forma de la estatua, la cual se transforma en una forma miniatura que Seiya custodiará por el Meikai y Elysion para entregársela en persona a Atenea. En el manga Saint Seiya Episode G, nos informan que en la base de la estatua se aloja un hueco, un sala secreta bajo la estatua encierra el arma divina (Soma) del titan dios Cronos, el Megas Drepanon, retenido por un sin número de sellos en las paredes de la sala, así como otro sello de la diosa sobre el arma en sí y, finalmente, por un sello de Zeus, aun más cerca del arma, instrumento que Cronos finalmente logra recuperar extirpándolo de la Estatua. En el siglo XX, alrededor del período 1979-1980 (Saint Seiya Episode G) Cronos se refugia detrás de la estatua de Atenea, bañada por el aura protectora de la diosa, para evitar que la energía liberada por la Galaxian Explosion de Saga lo afecte, mientras que Saga hace uso del sello de Zeus presente en el Megas Drepanon como escudo. En el manga, la estatua Athéna Parthenos sólo aparecia ilustrativamente, no como si fuera la estructura en si, la que es el Cloth de Athena. Ese significado lo adquirió poco a poco, aunque para el vol. 13, ya habia aparecido la estatua que es el Cloth de Athena, como tal, en su lugar y todo. La estatua que sube y baja del techo del templo es otro error más de continuidad, y eso que los créditos mencionan a un tipo que se encargaba de vigilar la continuidad. Por lo que parece no hacia nada. No es que haya dos templos del Pontifice, son errores, nada más. En el manga no hay dos aposentos del Pontifice, solo uno. A medida que Kurumada estableció la verdadera forma del Santuario, en el anime se fue ajustando a eso también. Al menos en la estructura básica, si bien modificaba la apariencia de algunas cosas como los templos. Aunque eso si, la estatua de oro del anime, que está en el templo de Athena, es la misma estatua del manga que es el Cloth de Athena, de donde Seiya toma el escudo Aegis para destruir la flecha de Ptolemy. Sólo que en el manga es de piedra, en el anime, tuvo color dorado al principio, pero luego tomó el mismo del manga. LA ESTATUA
DE ORO
Episodio
72
– difundido en Francia el 9 de abril de 1.988 – Seiya por fin llega arrastrándose al altar de Atenea donde se erige la estatua de oro de Atenea y agarra el escudo dorado, pero cuando lo va a dirigir hacia Atenea, Saga lo alcanza y lo golpea, haciendo que pierda el equilibrio y caiga. No obstante, en el último instante, el reflejo luminoso del escudo ilumina el cuerpo da Atenea, poco antes que se apague el fuego de Piscis.
Episodio
73
– difundido en Francia el 16 de abril de 1.988 – Saga cree erróneamente que ha ganado, pero no sabe que la flecha del pecho de Atenea desaparece, la joven abre los ojos y se comienza a levantar. El maestro de Libra se da cuenta y manda un mensaje telepático a todos los Caballeros Dorados supervivientes, explicándoles la verdad. Atenea recorre los 12 templos y por el camino resucita a los caballeros de bronce que habían perecido luchando por ella, Shiryu, Hyoga y Shun. Consciente y desilusionado porque nota la energía renacida de Atenea y como esta se aproxima, Saga golpea sin misericordia a Seiya; Ikki vuelve a aparecer, pero es vencido por Saga.
Saori llega a la cumbre de la montaña acompañada de todos los santos de bronce caídos en batalla y los santos dorados sobrevivientes. Una vez allí, Atenea exhorta a Saga que se detenga, ya que está solo y derrotado, pero el espíritu aguerrido del lado malvado de Saga no se rinde, Saga quiere venganza por haber arruinado sus planes, sigue dando batalla e incluso desafia a todos los santos de oro que, ahora sí, conscientes de sus malas obras, están en desacuerdo total con él. Los compañeros de Seiya, en un último esfuerzo, lanzan ataques combinados a Saga que este evita sin problemas. Seiya se levanta a pesar de sus graves heridas y con la ayuda del cosmo de sus amigos lanza un ataque cósmico muy poderoso que eleva a Saga por los aires. El ataque conjunto de todos los caballeros de bronce no afecta aparentemente a Saga, que regresa indemne, el golpe si bien no lo mata, le dejó un terrible golpe en su mente. Los Caballeros Dorados se preparan para pelear con él, pero Atenea los detiene y piensa enfrentarse ella sola a Saga. En un instante, la armadura dorada de Géminis se separa del cuerpo de Saga, Atenea le explica que el ataque de Seiya ha intentado debilitar a su lado maléfico, y su alma bondadosa empieza a recuperar el control de su cuerpo, la armadura lo ha abandonado para ver que es lo que hará ...
No obstante, en un último arrebato, Saga se lanza contra Atenea con la intención de golpearla con el puño derecho pero, en el momento crucial, la propia mano izquierda de Saga hace que se golpee el pecho contra el báculo de Atenea. Saga cae al suelo herido de muerte, su pelo cambia de color gris a azul y pide perdón a Atenea y a todos los caballeros, justo antes de morir.
LA GRAN ESTATUA de ATHÉNA NIKÉ La gran estatua de Atenea mide varios metros de altura y sobresale en la cumbre de la montaña por todo el Santuario. Esta imponente estatua fuerza el respeto. Emblema consagrado de la diosa, contiene muchos secretos en su interior...
Fanart de OUV (Francia) En primer lugar, en su mano derecha, sostiene a Niké, la diosa de la victoria. Este icono fue robado por Aiolos y cambió de forma para transformarse en cetro dorado que Saori Kido lleva constantemente con ella en sus desplazamientos como diosa Atenea. Su mano izquierda sostiene el escudo de la justicia que puede pasar a ser de tamaño humano para que uno de los caballeros pueda dirigirlo, si es necesario, como lo hizo Seiya, para salvar a Saori de cualquier mal que la efecte, para el caso una flecha de oro clavada en su pecho. Además,
la propia estatua puede transformarse. En efecto, si la sangre de
la diosa Atenea riega la estatua, esta última desaparecerá
en un relámpago de luz convirtiéndose en una pequeña
estatuilla que se puede sostener en la palma de la mano. Esta estatuilla
hace de urna para la armadura divina de las diosa Atenea. Y para terminar,
en el episodio G, descubrimos que los fundamentos de la estatua albergan
una estructura hueca, una especie de sala donde fue sellaba el arma
divina de dios titán Cronos, el Mégas Drepanon.
Versión The Lost Canvas
La imagen de la diosa Atenea (muy explotada a lo largo de toda la serie) que representa la gran estatua del Santuario está tomada iconográficamente de la copia romana de la Atenea del Partenón.
Las estatuas son esculturas de estilo griego clásico, la diosa viste una túnica y una especie de corona (fiel imagen de las originales ej: estatua de Atenea de Varvakeion).
Atenea Varvakeion - Le Scribe du Sanctuaire, Vincent (Fra) La
estatua de Atenea que se encuentra en la cumbre del Santuario es una
contraparte de la construcción de Fidias que antes estaba en
el Partenón, pero hoy en día ya nada queda de aquel lugar
(considerando que se la construyó por el año 450 a.C.).
Sin
embargo, el Museo Arqueológico de Atenas tiene una copia romana
en mármol que, aunque no alcanza los 12 metros de altura de la
original, es la mejor representación que existe. Esta copia data
del siglo II y lleva el nombre de Varvakeion Athena.
En las recientes Ovas de Hades, así como en el Manga,
la pequeña estatua de Niké aparece decapitada, contrariamente a los episodios
71 a 73 del Anime. Niké es una divinidad que personifica a la victoria, una alegoria en la mitología griega... Por esa razón es improbable encontrar a Niké en persona como otros dioses en saint seiya.
Victoria
de Samotracia -
Le Scribe du Sanctuaire, Vincent (Fra) También
llamada Victoria alada, escultura griega de alrededor del 190 a.C. que
representa a Niké, personificación griega de la victoria.
Los fragmentos de esta escultura, de un tamaño mayor que el natural,
fueron hallados en la isla de Samotracia, en el norte del mar Egeo, en
1863. Una vez reconstruida, aunque sin brazos ni cabeza, la Victoria de
Samotracia se conserva en el Museo del Louvre de París, donde ocupa
un lugar de honor.
Durante la Saga de Hades, descubrimos que la gran estatua esconde en su interior la gran armadura mitológica de Atenea, que la diosa viste durante su combate final contra Hades en Elisium (volumen 28). La Gran estauta se transforma en la armadura de Atenea cuando es bañada en la propia sangre de la diosa. Shion, como Patriarca, es el único que conoce ese secreto, riega y baña con la sangre de Saori la gran estatua y esta se transforma en la legendaria armadura de Atenea, que es confíada a los caballeros de bronce para que se la lleven a Saori. La armadura se despierta brillante y en forma minúscula (idéntica a la estatua gigantesca) tras el contacto con la sangre divina.
Athena
Pensativa -
Le Scribe du Sanctuaire, Vincent (Fra) Cuando
se hace mención a la Athena Exclamation, aparece una representación
de Athena con sus soldados a sus pies. Por lo que se refiere a la parte
superior de la imagen, el modelo es llamado comúnmente como “Athena
Pensativa”, data del año 450 a.C. y hoy en día es
conservado en el Museo Arqueológico de Atenas. A tener en cuenta
que esta misma imagen reaparecerá poco más tarde en la sala
del Gran Pope, sobre una de las paredes.
Fuente
: TAIZEN
BLOGGER (Brasil)
T????d?d?s ????a??? ???e?p?a?e t?? p??eµ?? t?? ?e??p????s??? ?a? ????a???, ?? ep??eµ?sa? p??? a???????, a??aµe??? e???? ?a??staµe??? ?a? e?p?sa? µe?a? te eses?a? ?a? a???????tat?? t?? p???e?e??µe???, te?µa???µe??? ?t? a?µa???tes te ?sa? e? a?t?? aµf?te??? pa?as?e?? t? pas? ?a? t? a??? ????????? ???? ????staµe??? p??? e?ate????, t? µe? e???s, t? de ?a? d?a????µe???. ????s?? ?a? a?t? µe??st? d? t??? ????s?? e?e?et? ?a? µe?e? t??? t?? ?a?ßa???, ?s de e?pe?? ?a? ep? p?e?st?? a????p??. ta ?a? p?? a?t?? ?a? ta et? pa?a?te?a saf?? µe? e??e?? d?a ?????? p????? ad??ata ??, e? de te?µ????? ?? ep? µa???tat?? a??p???t? µ?? p?ste?sa? ??µßa??e? ?? µe?a?a ??µ??? ?e?es?a? ??te ?ata t??? p??eµ??? ??te e? ta a??a. La pronunciación latinizada seria esta: Thucydides Athenaeus xynegrapse ton polemon ton Peloponnesium kae Athenaeum, os epolemesan pros allelus, arxamenos euthys kathistamenu kae elpisas megan te esesthae kae axiologotaton ton progegenemenon tecmaeromenos oti acmazontes te esan es auton amphoteroi parasceve te rase kae to allo Ellenicum oron xynistamenon pros ecaterus, to men euthysm to de kae dianoumenon. Cinesis gar aute megiste de toes Ellesin egeneto kae merei tini ton Barbaron, os de eipein kae epi pleiston andropon. Ta gar pro auton kae ta eti palaetera safos men eurein dia chronu plethos adynata en, ec de tecmerion on epi macrotaton acopunti moe pisteusai xym-baenei u megala nomizo genesthae ute cata tus polemus ute es ta alla. Con todo, lo que nos permite dilucidar totalmente el sentido de este texto es justamente su primera palabra... Tucídides fue un historiador griego considerado el creador de la historiografia científica (al lado de Herodoto, su contemporáneo). Si bien, se proclamó "historiador" para librarse de una acusación de traición, pues era un Estratego (comandante de estrategia) de Trácia y no consiguió evitar la caida de Anfipolis frente a los espartanos. Del discurso de su defensa nacieron las bases de su mayor (y única) obra, LA HISTORIA DE LA GUERRA DEL PELOPONESO.
Eso nos lo preguntamos todos, lo más intrigante es que las palabras que ilustran las paredes de la Sala de Confinamento son las mismas que las del primer capítulo de la "Historia" de Tucídides (O sea, el texto es la transcripción integral de su primero capítulo). Aparentemente todo esto no tiene nada que ver con el contexto de la guerra de los titanes contra Zeus o Atenea. En fin, poco o nada que ver con el contexto de Saint Seiya. No obstante no debemos descartar cualquier posibilidad o teoría sobre la relación de este texto con la trama del Episodio G. Con la continuación del manga tal vez podremos descubrir algo más al respecto. Por el momento quedemonos con lo que tenemos, el hecho concreto. Que justamente ese pasaje ilustra el interior del calabozo. ¿Qué pretendían los autores con esto?.
La
hipótesis más coherente, al menos hasta ahora: - Nada! ¿un
homenaje al autor?, ¿simple decoración?, ¿palabras
mágicas? |