FAQ

CUESTIONES FRECUENTES y PERTINENTES DE SAINT SEIYA
Análisis de ciertas cuestiones objeto de debate entre los fans ...

3. LAS PELÍCULAS

* 1. ¿Cómo se sitúan las películas con relación al anime?

Las películas no tienen lugar en la cronología del anime, son aventuras alternativas.

Para vuestra cultura manga ... decir que existen 2 tipos de film en la animación japonesa :

- Film llamado "Gaiden" : un film que no respeta la cronologia de la historia y donde se permiten frivolidades, hasta puede ser una historia paralela. Generalmente los guionistas toman una época precisa de la cronología de la serie para hacer un film, tomando en cuenta el contexto de la serie en ese momento (al menos así ha hecho Toei con los films de Saint Seiya, así como los films de Dragon Ball Z).

- Film llamado "Kanon" : un film que sigue la cronologia de la serie.

Los 4 primeros films de Saint Seiya forman parte de la categoria "gaiden" ...

* 2. Posible cronología de las películas con relación al anime

Las películas de Saint Seiya desarrollan una historia paralela con respecto al anime y al manga, y no son cronológicamente compatibles con estos dos elementos. Sin embargo, reflexionando un poco, ¿podríamos situarlas cronológicamente?

1. La Leyenda de la Manzana de Oro (Eris)
Esta primer película podría situarse muy bien en el anime, entre la resurrección del Caballero de Fénix (salvando a su hermano y derrotando al Caballero de la Llama) y el combate contra el Caballero de Plata, Argol de Perseo (cuando Shiryu pierde la vista). Habría incluido por primera vez la armadura de Oro de Sagitario.

2. La Gran Batalla de los Dioses (Asgard)
Esta segunda película es verdaderamente inclasificable. Por una parte se desarrolla en un contexto que ya existe en la serie (Dorbal es el equivalente de Hilda, y la estatua de Odin se hunde en el final de la película, como al final de la saga de Asgard), y supuestamente se desarrolla después de la batalla del Santuario (esto es paradójico, ya que los Caballeros de Bronce en esta película llevan sus armaduras en primera versión).

3. La Leyenda de los Jóvenes Escarlata (Abel)
Esta tercera película podría colocarse entre las sagas de Poseidón y Hades, la OAV de Hades no precisa (contrariamente al manga) que Atenea regresa al Santuario a descansar directamente después de la batalla contra Poseidón. “Se habría resucitado” a los Caballeros de Oro muertos durante la batalla del Santuario dos veces sin interrupción.

4. Los Guerreros de Armaggedon (Lucifer)
Esta cuarta película podría, al igual que la precedente, tomar parte entre las sagas de Poseidón y Hades (pero después de la película de Abel).

5. Tenkai Overture
En su salida, esta película se consideraba oficialmente como el preludio al capítulo del Tenkai, por lo tanto es la continuidad de la historia original.

* 3. ¿Por qué Shingo Araki no animó la cuarta película, Los Guerreros de Armagedón (Lucifer)?

Simplemente porque esta película se realizó cuando Araki estaba trabajando en las OAV de Fûma no Kôjirô (adaptación animada de otro manga de Masami Kurumada). La animación de la cuarta película de Saint Seiya corrió a cargo de Masahiro Naoi, que ya había trabajado en el anime. Pero incluso si no dirigió la animación de esta película, algunos planos parecen llevar su marca tan característica.

* 4. ¿Por qué la saga de Asgard propone personajes diferentes con respecto a la segunda película, también orientada a Asgard?

La segunda película se realizó antes de la saga de Asgard. Esta película está inspirada en una corta historia publicada en el final del volumen 13 del manga del Sr. Kurumada. A raíz de su éxito, y a vistas de que los plazos de producción del anime ya no podían respetarse, se decidió expandir un poco el universo de la película, creando una serie de 26 episodios introducida entre las sagas del Santuario y Poseidón.

* 5. ¿Cuál es la armadura que lleva Seiya en el final de la película Tenkai Overture?

La única información oficial sobre esta armadura es que se la nombra como “armadura de la película” (“Gekijôban no Kurosu”) ¿genial no?. Obviamente se trata de una armadura de Pegaso (casco con los alerones), pero parece muy poco probable que sea una evolución de la armadura de bronce, puesto que la versión 3 representa la forma final (exactamente antes de las armaduras divinas). Parece una mezcla de las anteriores, se forma sobre el cuerpo de Seiya mientras que éste enciende su cosmos hasta al infinito... esta armadura aparece al final de la película y por el momento es de carácter indeterminado.

Gif obra de Juni-Anker (Nicaragua)

* 6. Al final del Tenkai, ¿Apolo destruye la tierra o no?, ya que se ve un gran flash y luego a Saori y Seiya solos, en un lugar indeterminado.

Lo hiceron justamente a propósito para dejar a los fans en el absoluto desconcierto y expentantes para la continuación. Se pueden sacar varias interpretaciones (Seiya está en el paraíso, Seiya sólo ha perdido la memoria, la humanidad ha desaparecido, etc..).

* 7. ¿Kurumada participó en el diseño de los 5 Ghost Saint del film 1?

Esta imagen no proviene de los artbooks, pero parece oficial, seguramente proviene de una revista Newtype, Animedia o otro Animage. De todos modos es de dominio público que Kurumada participó en el film 1 y también en el 2.

* 8. ¿Por qué en el manga y film 1 hay dos caballeros -Flecha y Lira- que se repiten?

Así es, hay dos Santos de Lira y dos también de Flecha, sin embargo, no son los mismos ya que Ptolemy y Orfeo son contemporáneos de Seiya, mientras que Maya y Orpheus son antiguos santos resucitados, de una generación pasada. La película de Eris, al igual que las demás películas por otra parte (aparte del film 5 rechazado por el autor más tarde), son un Gaiden, o sea, una historia paralela o fuera de la continuidad de la serie, no hay la misma cronología. Además, es necesario precisar que la película Eris se hizo durante el período Santuario, mucho antes de la saga de Hades en manga.

* 9. ¿Quién es el dios Abel?.

Aparte del Abel de la Bíblia, no hay nada más. Según la leyenda explicada por el viejo maestro Dohko en la película este dios era hijo de Zeus (madre desconocida), y él mismo se proclamó dios del Sol, sus ambiciones eran desmesuradas para los dioses del Olimpo, por eso Zeus y Apolo lo expulsaron de la historia de la humanidad, y por eso no aparece ningún Abel en la mitología griega que conocemos (¿ocurrentes los guionistas verdad?), detalle que prueba que Apolo es más antiguo que Abel.

Supuestamente, Abel quiso identificarse con el Sol por ser un signo de poder y para quitarle el puesto a Apolo. Muchos opinan que Toei quiso introducir a Apolo en el film pero que Kurumada se opuso, así que inventaron un falso dios con referencias más o menos vagas sobre Helios, no hay que ir más lejos. Más información en el artículo Abel y Apolo ¿Quién es quién?