Kuro
Shippū no Tani. 黒疾風の谷 → (くろしっぷうのたに) “El Valle Oscuro del Viento”.
Sin salir de la primera
prisión del Hades nos encontramos El Valle de Viento Negro. Este lugar
comunica la Primera Prisión del Inframundo con la Segunda. Es fácil adivinar
que está inspirado en el segundo círculo del Infierno, donde Dante situó
a los lujuriosos, empujados por fuerte viento que les arrastra sin remedio.
“El Valle del Viento
Oscuro” o Valle de los huracanes negros 黒き疾風の谷 - くろしっぷうのたに (pron. jp.
kuroki shippū no tani) es uno de los tres valles del Meikai, se
trata de un puente que conecta la 1a y la 2a prisión, es un infierno
ventoso donde los culpables de concupiscencia (un deseo desenfrenado por
obtener alguna cosa) y pecados de amor y lujuria son eternamente sacudidos
por vientos y borrascas que se abaten sobre las rocas y les infligen grandes
sufrimientos.
En este lugar Kanon
derrota fácilmente a Lune ante Seiya y Shun.
Este lugar conecta la
prisión 1 (el tribunal silencioso del Specter Lune/Rune) con la prisión
2 (el templo egipcio del Specter Pharao), de hecho forma parte de la Segunda
Prisión, mientras que en la Divina Comedia de Dante pertenece al mismo
círculo que el Juez de los muertos.
El Valle del Viento
negro se encuentra a la salida del Tribunal silencioso y es la única vía
de acceso hacia la segunda prisión. Aunque extenso, el valle tiene un
sólo camino, un delgado sendero se extiende a través de un pequeño puente
de piedra particularmente estrecho y edificado sobre un profundo abismo
o vacío sin fondo, la construcción dispone de dos espacios circulares
en cada extremo y conecta y sobrevuela diversas plataformas rocosas. El
puente está bordeado por simples columnas de piedra en ruinas. Además
de estas limitaciones de espacio, el lugar se estremece bajo una potente
lluvia que cae y un fuerte viento huracanado que sopla en el valle, por
lo tanto es un sitio donde se hace muy difícil combatir.
El nombre del Valle
es, quizás, una referencia de Kurumada a una famosa película creada por
Hayao Miyazaki en 1984 dentro de Studio Ghibli: “Nausicaä del Valle del
Viento”. La película relata la historia de Nausicaä, princesa del Valle
del Viento, que se verá enfrentada al ejército del reino de Tormekia,
capitaneado por Lady Kushana, que intenta hacerse con el control de un
"Dios de la Guerra" como arma para erradicar el Bosque Contaminado
y a los insectos gigantes que viven en él, como los Oms. Nausicaä intentará
por todos los medios impedir esa masacre.
De todos modos, lo cierto
es que este valle lluvioso está de nuevo inspirado en el Segundo Círculo
del Infierno de la Divina Comedia de Dante. El poeta florentino evoca
durante su visita al Infierno un área donde reinan lluvias heladas y un
fuerte viento para castigar a los muertos lujuriosos y roídos por la envidia
(existe la misma alusión en Saint Seiya). Pero el paralelo no termina
ahí, porque Dante sitúa en ese lugar al perro de Hades (el famoso Cerbero,
perro de tres cabezas) que reencontramos posteriormente en la segunda
prisión.
Después de haber matado
a Shun y haber cortado su cuerpo con el látigo (al menos eso cree) Lune/Rune
se ve sumido en la locura, víctima de la ilusión de Kanon, quien le hizo
ver la imagen de Hades que le exige que encuentre la cabeza de Shun!!.
Presa del pánico Lune/Rune pronto se encuentra corriendo por el puente
que cruza este valle y se encuentra con Radamanthys, quien lo calma.
A continuación aparece
el Gold Saint Kanon de Géminis, quien mata fácilmente al Specter Lune/Rune
de Balrog, y luego tiene su primera pelea contra el Kyoto Radamanthys
de Wyvern, duelo que domina con su Genro Mao Ken, pero varios espectros
"menores" llegan para avisar a Radamanthys que el dios Hades
lo espera, el juez debe marchar y se teleporta hasta Giudecca, luego Kanon
pulveriza fácilmente al grupo de espectros secundarios que se quedan para
enfrentarlo con su Galaxian Explosion.
Es evidente la inspiración
del Specter de Balrog en el bestiario de Tolkien. Asimismo, este puente
es otro guiño al escritor de “El Señor de los Anillos”, una alusión u
homenaje al famoso puente de las Minas de Moria: el Puente de Khazad-dûm
(que significa “Mansión de los Enanos”), lugar de confrontación entre
el mago Gandalf y el monstruoso Balrog de Morgoth. Bien visto por parte
de Kurumada ^^
En el universo de J.
R. R. Tolkien, Moria eran las más grandes minas construidas por los Enanos,
también conocidas como Khazad-dûm, la Mina del Enano. Durante milenios
fue un gran centro de comercio enano hasta que los habitantes de la ciudad
excavaron demasiado profundo en busca de mithril. Un Balrog se ocultaba
en las profundidades de las Montañas Nubladas miles de años atrás. El
Balrog expulsó a los enanos de allí, y desde entonces en Moria solo ha
habido oscuridad y grandes poblaciones de trasgos. Estas minas aparecen
en la novela El Señor de los Anillos y mencionadas en El Silmarillion,
en donde los protagonistas han de atravesarlas para continuar su arduo
camino.
Dibujo del famoso John
Howe, ilustrador de la Tierra Media, del famoso Puente de Khazad-dûm que
probablemente ha inspirado a Kurumada.
La criatura asociada
al espectro Lune/Rune, el juez del tribunal de los muertos, es el Balrog,
monstruo que va armado con un látigo hecho de fuego, y Lune/Rune lleva
también un látigo.
Balrog significa "demonio
de poder", es una criatura demoníaca ficticia de Morgoth perteneciente
al legendarium de J.R.R. Tolkien, está hecha de fuego y sombra (también
es llamada "la sombra y la llama"), se trata de un enorme y
amenazante humanoide, con la habilidad de controlar el fuego, la oscuridad
y las sombras, y atesora otros poderes del mal (aunque su primera aparición
expresa fue en la novela “El Señor de los Anillos”, existen menciones
en otros libros anteriores de Tolkien, como El Silmarillion).
Los Balrogs inducían
terror en enemigos y aliados por igual, y la sola mención de su nombre
hacía temer a los más valerosos guerreros. Solían estar armados con látigos
ígneos de varias puntas y a veces con enormes espadas de fuego. Se deja
entrever en los libros de Tolkien que los balrogs eran terriblemente poderosos,
ya que requerían un esfuerzo colosal para ser destruidos; sólo los dragones
podían rivalizar con ellos en ferocidad y destrucción. Aunque en los libros
se deja ver poco de la inteligencia y motivaciones de los balrogs, puede
suponerse que poseerían no sólo plena inteligencia, sino también grandes
intelectos, debido a su pasado.
|