ARTICULOS

LAS CONFRONTACIONES DE ENSUEÑO FINALMENTE REALIZADAS !!

Fuente : LE SCRIBE DU SANCTUAIRE
web francesa de dosieres y artículos sobre Saint Seiya

Artículo original "Confrontaciones de ensueño"
autoría de Vincent, sans pseudo (Francia)

...traducido y adaptado al castellano para los fans de habla hispana
por Alejandro (Argentina)

Esta información procede del artbook "Cosmo Special", páginas 44 a 48. ¡La sección en cuestión se llama "Tsuini jitsugen n taiketsu!" (¡Las confrontaciones del sueño finalmente realizadas!)," y describe combates entre personajes que nunca han combatido (en el manga). Cada duelo se acompaña con el pronóstico del viejo maestro de Libra.

Estos 3 primeros combates nos permiten ver lo que darían las confrontaciones entre nuestros héroes.

Si se imaginan todas las posibilidades de encuentros entre estos 5 personajes, hay 10 posibilidades de combates:

VSver manga volumen 2

VSver manga volumen 4

VSver manga volumen 4

VSver Drama * (+ película 2 "Asgard")

VSver Drama *

VSfigura a continuación

VSfigura a continuación

VSfigura a continuación (+ la OAV Hades 5)

VSnada

VSnada

* En el CD "Galaxian Wars - Dream Battle Chapter" que salio en 1987, propone estos enfrentamientos, Seiya contra Shun y Shiryû contra Hyôga, que se imaginan en forma de dramas (diálogos acompañados de músicas de ambiente y efectos sonoros). Se tiene en cuenta que los combates retransmitidos en estos dramas no tienen final, se deja la duda en cuanto al vencedor de cada duelo.

¡Uno de los dos irá a la final!

VS

1. HYOGA vs. SEIYA

¡Si el rebelde caballero de bronce no hubiese sembrado el desorden durante el torneo "Galaxian Wars", la semifinal se habría efectuado, y el resultado seria sin duda alguna explosivo! ¡El aire helado de Hyôga y el dinamismo de Seiya hacen que la salida del combate sea difícilmente determinable a menos que lo veamos con nuestros propios ojos!

Pronóstico del viejo maestro :
Son dos caballeros de tipos completamente opuestos. Hyôga tiene una capacidad defensiva ligeramente superior. Sin embargo, no le será fácil congelar el fuego combativo de Seiya.

 

¡La armadura más fuerte ante el puño y el escudo más fuerte!

VS

2. IKKI vs. SHIRYU

Se limitan las capacidades clásicas de un caballero de bronce; ¿sin embargo la armadura del dragón es especialmente sólida, pero hasta qué punto comparada a la invulnerabilidad de la del Fénix? Eso debería causar un espantoso combate.

Pronóstico del viejo maestro :
Poseyendo la armadura más resistente, Ikki, el hombre que vino del infierno, tiene muy garantizada la victoria. ¡Pero aunque en teoría Shiryû no pueda más que perder, nunca abandonaría, y él ya ha probado que es capaz de desafiar incluso la muerte!

* La versión animada pone en escena tal combate (Hades OVA 5), aunque sea muy breve.

 

¡Increíble! ¡El violento choque fraternal!

VS

3. IKKI vs. SHUN

¡Vamos a asistir a la confrontación de los dos hermanos! ¿Qué darían en un combate las capacidades del caballero de bronce más poderoso, el mayor Ikki, y las cadenas de Shun, el menor? ¡La cadena nebular puede bloquear el "Genmaken", y el "Hôyokutenshô" contra el "Nebula storm" causaría una gran explosión!

Pronóstico del viejo maestro :
En primer lugar, sería imposible ver desarrollarse tal combate, pero admito. Últimamente, Shun hizo progresos extraordinarios; al tener en cuenta este elemento, se puede decir que el gran hermano y el pequeño hermano podrían competir muy bien.

 

Los 5 combates siguientes dan ejemplos de duelos entre los distintos grados de la caballería:

- entre 2 no caballeros,
- entre bronce y plata,
- entre 2 caballeros de plata,
- entre plata y oro,
- entre 2 caballeros de oro.

Por lo que se refiere a los combates entre caballeros de bronce, los ejemplos dados arriba son más que suficientes.

Las confrontaciones de los sueños - capítulo fuera del programa.

VS

4. KIKI vs. TATSUMI

¡Tatsumi del tercer dan de Kendo contra Kiki el psicokinético! ¿Los amigos de los caballeros van a desencadenar una guerra de 1000 días?

Pronóstico del viejo maestro :
.......................... (Largo silencio). Inútil, realmente inútil. Sabemos bien muy quien obtendría la victoria, este combate no tendrá ningún pronóstico.

* El anime nos muestra tal combate (episodio 16), y precisamente Tatsumi es ridiculizado por el aprendiz de caballero que lo hace volar por los aires gracias a sus poderes.

 

¡El choque violento de los combatientes físicos!

VS

5. MOSES vs. GEKI

¡Un combate decisivo entre los mejores combatientes físicos de bronce y plata! El "Hanging Bear" da una oportunidad de victoria a Geki, pero le será difícil coger a Moses que alcanza la velocidad de Mach 2. ¡Este último, en cambio, podría fácilmente lanzar a Geki por los aires con su "Kaitos Spouting Bomber"!

Pronóstico del viejo maestro :
La velocidad de desplazamiento de un caballero fija su nivel, el adversario de Geki es de un rango superior. Pero con su "Hanging Bear", Geki podría reequilibrar las oportunidades.

 

¡El combate de las mujeres caballeros que causa cortocircuito!

VS

6. MARIN vs. SHAINA

¡Dos mujeres caballeros que mantienen una clara rivalidad! ¿Sería una verdadera batalla, cual de las dos adquiriría la victoria? ¡Cada una posee una habilidad relacionada con su temperamento, el combate no podría regularse en ningún momento!

Pronóstico del viejo maestro :
La potencia física de Shaina es igual a la de un hombre, contrariamente a Marin. Pero este último es un personaje enigmático, cuya potencia y sentimientos siguen siendo misteriosos. En una confrontación real, seguramente Marin sería la más potente.

* En el anime, las dos mujeres se enfrentan (episodio 16), pero este combate es incoherente con relación a la obra original, puesto que se presenta a Marin con más escasez que Shaina, mientras que este pronóstico prueba lo contrario.

 

¡Confrontación de esplendor y belleza!

VS

7. AFRODITA vs. MYSTI

Los dos caballeros tienen mucha seguridad y le conceden una gran importancia a su belleza. ¡El encuentro entre el caballero de oro mas hermoso por una parte, y del caballero de plata mas hermoso por el otro causaría un choque violento, en el cual las bellezas no desempeñarían ningún papel!

Pronóstico del viejo maestro :
En este combate, el orgullo va a ponerse a una dura prueba. Si Mysti es herido, eso podría causar su derrota psicológica. Pero quizás Misty tenga un alma más fuerte de lo que se piensa, y su barrera de defensa podría ser eficaz. En cualquier caso, este defecto de orgullo también es válido para Afrodita.

 

¡Una potencia aún desconocida que va a ponerse a prueba!

VS

8. MU vs SHAKA

¡La confrontación de dos cosmos formidables! Por lo que se refiere a Mu, el más tranquilo de su rango, aún no conocemos su verdadera fuerza, solamente sus poderes psicokineticos. ¡En cuanto "al hombre más cercano a dios", se lo conoce demasiado! ¡Si Mu es su adversario, se imagina difícilmente de qué manera el combate puede desarrollarse!

Pronóstico del viejo maestro :
¡Si un combate entre estos dos personajes se produce, una guerra de 1000 días de las que se habla estallaría por mucho tiempo! ¡La propia tierra podría destruirse!

 

Para concluir, se constata que una vez más Kurumada no pretende instaurar niveles de potencia predefinidos, ya que incluso en estas confrontaciones, ninguna superioridad de tal personaje se asegura, al igual que en los dramas "Dream Battle".

El mensaje de Kurumada todavía es el mismo: ¡lo que determina la victoria, es la causa del combatiente!

Fuente: "Cosmo Special".

Comentarios a este Artículo

¿Quieres añadir alguna cosa al artículo?, escribe un e-mail al webmaster... todas aquellas opiniones, información complementaria, críticas constructivas, rectificaciones etc... que nos enviéis y consideremos pertinentes o de interés serán añadidos al final del texto, para que todos los visitantes puedan leerlas, dando todo el crédito a su autor.

Tauro Aldebarán (España)