ARTICULOS

ERRORES E INCONGRUENCIAS

[ GENERICOS I HIPERMITO I SAGA SANTUARIO I BLUE WARRIORS I SAGA ASGARD ]
[ SAGA POSEIDON I SAGA HADES I PELÍCULAS I EPISODIO G ]

HISTORIA DE NATASSIA
(Exclusiva del Manga)

ERRORES GRAFICOS - INCOHERENCIAS NARRATIVAS - ERRORES DE DOBLAJE

- Los blue warriors (guerreros azules) (M): El núcleo incongruente de esta historia gira entorno a Alexei, un personaje que viste una armadura convencional parecida a las de los santos de Atenea y que explica a Hyoga que es un blue warrior, uno de los caballeros que según el Hipermito Atenea envió antiguamente al Polo Norte para custodiar el sueño del emperador Poseidón, vencido en una guerra sagrada y cuya alma fue encerrada en un ánfora, estos guerreros posteriormente renegaron de la diosa y formaron una comunidad independiente....

En esta explicación quedan muchos cabos sueltos... ¿en qué rango se encuadran los blue warriors (son caballeros de plata / bronce o..)?, ¿qué constelación representa la armadura de Alexei?, ¿dónde están y quienes son los otros blue warriors?, ¿tienen alguna relación con los caballeros de los hielos y los guerreros divinos? (ya que todos ellos son del norte, tanto por la mitologia nórdica como la unión de mitos con la estrella polar y demás) ....

- Intervalo entre Sagas (M y A): Natassia del país de los hielos (Kôri no kuni no Natassia) es una historia corta del tomo 13 del manga de Saint Seiya, situada entre la saga del Santuario y la saga de Poseidón. La segunda temporada del anime, Asgard, se basó en esta historia al igual que la segunda película: "La gran batalla de los dioses".

Se trata de un pasaje bastante incoherente a nivel cronológico: ¿cómo Hyoga puede utilizar la Aurora Execution cuando aun viste su V1, antes de ir al Santuario...?. Como hay un gran espacio temporal entre la convalescencia de Seiya en el período de los Silver Saints y los Gold Saints, podemos preguntarnos si justamente ese pasaje de Blue Graad no tienen lugar en ese momento. Si bien esta historia pertenece al manga, cronológicamente tampoco puede ser ubicada entre la saga del Santuario y la saga de Poseidón debido a lo siguiente:

Al iniciar el capítulo de Poseidón, Seiya, Shiryu, Shun y Hyoga, están hospitalizados a causa de las múltiples heridas sufridas en la batalla de las doce casas. Durante una visita de Saori, el médico le explica que ellos han consumido al máximo sus fuerzas físicas y mentales y la recuperación podría tardar meses. Sin embargo, cuando Atenea se dirige al templo de Poseidón y es encerrada en el Soporte Principal, los Santos se recuperan y acuden de inmediato. Por eso resulta imposible creer que Hyoga podría haber viajado a Siberia luego de la batalla de las doce casas, porque estaba en proceso de recuperación, del cual sólo sale para ir a combatir al Templo de Poseidón, y esto nos podría llevar a pensar que este episodio ocurrió antes de la batalla de las doce casas, pero Hyoga usa la técnica Ejecución de Aurora contra Alexer, y es sabido que Hyoga aprende esta técnica en su enfrentamiento con Camus de Acuario en la casa de Libra y posteriormente en la casa de Acuario.

La única opción lógica sería aceptar el hecho de que este episodio se produce luego de la batalla con Poseidón, pero, si tomamos el anime que produjo Toei como línea cronológica, podríamos situarlo perfectamente antes de la saga de Asgard, cuando las armaduras ya fueron reparadas con la sangre de los caballeros dorados.

Algunos fans sostienen incluso que Blue Graad es un delirio de Kurumada, que "La historia del Cisne– Natassia del país del hielo" es al manga lo que las películas a la serie TV Anime, historias paralelas y, por lo tanto, incoherentes con el hilo de la historia principal, pues en ella Hyoga viste la armadura anterior a la batalla del Santuario y utiliza la técnica de la Ejecución de la Aurora, otros fans sugieren que esa narración sólo pudo ser un sueño de Hyoga al ser encerrado por Camus en el bloque de hielo (bonita y ocurrente solución).

Recordemos que fue la Ejecución de la Aurora de Camus la técnica que lo encerró, además Camus dijo que Hyoga despertaría pasados unos años "más sabio de lo que era" (mucha poesía...), al estar inmovilizado la única manera de progresar seria soñando esta aventura.. al salir de su prisión de hielo Hyoga posee un aire más aguerrido contra Milo y cuando se enfrenta de nuevo a Camus, sirviéndose de esa experiencia, usa la técnica suprema de Acuario.

¿Has descubierto algún error o incongruencia de la saga de los blue warriors que no estén recogidos en este dossier? Haznoslo saber e incluiremos tu aportación.....

Tauro Aldebarán (España)