 |
ARTICULOS
INDICE
88 CABALLEROS
[
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
]
[ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 ]
Fanart de Marco Albiero (Italia)
Tauro Aldebarán (España)  Michael Romeo (Francia) Phoenlx (Francia) NS Camus (Francia) Piscis Evanto (Argentina) Alejandro (Argentina) |
Caballero
13 (España) Dayton (España) Cronos (España) Alucard (España) Saint Of Athena |
INTRODUCCIÓN
Este dossier es fruto de un trabajo en equipo, se trata de una recopilación extensa de datos e imágenes relacionados con los 88 caballeros de Atenea extraídos del material oficial de Saint Seiya, visual de la serie TV y películas de Anime + escrita del manga, Episodio G y los artbooks :
Cosmo
Special : ligado con el manga
Taizen : ligado
con el manga
Gold Jump 1 a 3 :
ligado con el anime y los films
Art Book Hades :
ligado con las OAV
Sora : ligado
con el manga
Hikari :
ligado con el anime, films y OAV (libro de ilustraciones de los
caballeros de bronce básicamente)
Pamphlet films :
ligados con los films y algunas informaciones sobre anime
Burning Blood :
ligado con las obras de Kurumada
y también de la mitología griega, junto a traducciones de otros artículos, información y opiniones relevantes de carácter libre publicadas en Internet por muchos fans, en webs y foros de debate dedicados a Saint Seiya (sobretodo hispanoparlantes, franceses, italianos y brasileños).
En este artículo clasificaremos a todos los caballeros y los tipos de armaduras que existen, ambos conceptos relacionados con las constelaciones, hablaremos sobre su nacimiento, su historia, su "vida", su evolución y desarrollo hasta su culminación en formas cada vez más perfeccionadas de acuerdo con el mismo desarrollo de la serie... junto a una descripción de las características de los caballeros, armaduras y constelaciones, os ofrecemos asimismo numerosos conceptos, sutilezas y curiosidades, debates, suposiciones e interrogaciones relacionados con ellos que podréis encontrar interesantes.
El resultado mereció el esfuerzo, esperamos que todo fan de “Los Caballeros del Zodíaco” disfrutará leyendo este inmenso artículo y sabrá hasta donde llegaron Kurumada y Toei Animation a explotar la leyenda de los 88 caballeros de Atenea, pues gozará de un mayor entendimiento global de la serie y el universo creado alrededor de los caballeros que tanto nos cautivó. No olviden, no obstante, que muchas cuestiones se quedaran sin respuesta, ya que cuando Kurumada concibió Saint Seiya no pensó que fans meticulosos y curiosos harían investigaciones hasta el más mínimo detalle del fondo de su obra y se darían cuenta de los fallos, vacíos y contradicciones existentes entre las fuentes oficiales.
Las Fuentes principales de datos e inspiración contenidos en este artículo provienen especialmente de 3 magníficas webs de fans con estudios y artículos muy interesantes sobre Saint Seiya, cuyas investigaciones e información han sido traducidas del francés y del portugués al castellano (español) e incorporadas a este documento con su permiso :
LE SCRIBE DU SANCTUAIRE (Francia)
: web francesa de dossieres y artículos sobre Saint Seiya,
autoría de Vincent,
sans pseudo (Francia)
TAIZEN
BLOGGER (Brasil) :
web brasileña de dossieres y artículos
sobre Saint Seiya
SHENRON
SAINT (Francia)
autoría de Jezekiel
(Francia)
AXIA
FORUM (Brasil) |
Artículo
GENERALIDADES
El planteamiento y las bases iniciales de Kurumada
De las historias del manga de Masami Kurumada, la más conocida fue sin duda "Los Caballeros del Zodíaco" -título en español de esta serie- o "Saint Seiya" -título original-, que fue adaptada a la TV y se convirtió en uno de los animes más conocidos y adorados por el público amante de este medio.
El acuerdo entre la compañía juguetera Bandai, Masami Kurumada y la productora distribuidora Toei Animation hizo que la serie, inicialmente concebida en formato cómic por Kurumada, pasara a ser diseño animado para la TV, en el año 1987. A la imaginativa trama del mangaka Kurumada, se unió el particular y estilizado trazo en el dibujo de los artistas del anime, Shingo Araki y Michi Himeno, que fue lo que le dio a Saint Seiya el impulso y popularidad internacional definitivos.
Saint Seiya es una historia compleja, no es la clásica lucha eterna entre el bien y el mal, sino que es una guerra por el futuro del planeta. La amistad, el amor, la justicia y la vida humana son valores que se ponen a prueba.
La narración en sí gira entorno a los conflictos entre los dioses de diferentes mitologías y hombres a su servicio dotados de poderes sobrehumanos, capaces de rasgar el cielo y perforar la tierra con la fuerza de sus puños. Kurumada buscó a personajes humanos que se transformaran como los superhéroes de la TV y vistieran armaduras metálicas, e investigó a fondo en la mitología para inspirarse y encontrar nombres para los ataques, las armaduras y los individuos, ideando una gran aventura que entrecruza las narraciones de diversos mitos y leyendas, donde cada personaje irradia por su carisma y personalidad.
Los protagonistas son la diosa griega Atenea y sus servidores, los guerreros místicos llamados "Saints" (o " Knights" = caballeros; el kanji se lee correctamente como sei-toshi; “guerreros sagrados"; pero en furigana se pronuncia “saint") que han adoptado varias constelaciones como símbolos guardianes. No obstante, como suele suceder en los manga-animes japoneses, además de estos, Saint Seiya incluye a numerosos personajes, se nos presentan alrededor de 150 aproximadamente, la mayoría pertenecen a castas, a menudo bajo la égida de un Dios o de una persona emblemática.
Junto a Atenea y sus saints, otros dioses aparecen con sus propias hordas de guerreros o luchadores fieles, como adversarios de los “Saints” (¿qué gracia tendrían sin enemigos?) : las diferentes fuentes mencionan a los bersekers de Ares, las marinas de Poseidón, los guerreros divinos de Odin, los espectros de Hades, los ghost saints de Eris, los caballeros de la corona solar de Abel, los ángeles destructores de Lucifer, los ángeles celestiales de Artemisa, los gigantes de Tifón, los titanes de Cronos ... pero a todos ellos los analizamos en otras secciones del website.
El mayor acierto o atractivo de la epopeya de Saint Seiya, que la eleva a la categoría de serie de culto, es una trama y unos personajes muy imaginativos que combinan de forma perfecta dos materias : (1) la mitología (particularmente la greco-romana, pero también otras, como la nórdica, china, hindú, egipcia, celta, japonesa etc..) y (2) la astronomía clásica, aunque de hecho su autor Kurumada mezcla igualmente otras muchas referencias religiosas, filosóficas y culturales sobre la astrología, el budismo, el cristianismo, el espíritu de los samurais, la ciencia etc ... es justamente ese “cocktail” ingenioso lo que hace que la historia sea a la vez original y atractiva, logrando que el público se interese por las aventuras y combates que de los caballeros, así como la herencia mitológica que cada uno arrastra.
Y es que la serie presenta un sincretismo religioso y mítico tal que su fondo y diálogos sólo son comprensibles previo conocimiento de esas materias: es así que las conversaciones místicas que Shaka de Virgo mantiene con Buda sólo pueden entenderse previo conocimiento de las doctrinas budistas, la compleja estructura mental de Saga de Géminis sólo se justifica teniendo en cuenta algunos esclarecimientos psicológicos, el especial armamento de la armadura de Libra se inspira de las artes marciales japonesas, la relación entre el maestro Dohko y su discípulo Shiryu hace alusión a la filosofía taoísta china ...
Es complicado explicar de forma sencilla todo lo que rodea el universo de los caballeros en Saint Seiya pues, como hemos dicho, esta obra aglutina muchas cosas a la vez, asimismo las fuentes y el soporte material de Saint Seiya es variado y a veces contradictorio.
Las denominaciones y terminología son una fuerte peculiaridad de Saint Seiya. Las palabras "Cosmos" (Pequeño Espacio), "Saints" (Santo) y "Cloth" (Traje) son ejemplos de términos que agradan a los lectores. Para poder entender globalmente que implica la orden de los caballeros de Saint Seiya primero hay que conocer cuatro ejes básicos que ligan toda la magia de su historia : los conceptos de SAINT, CLOTH y COSMO … y el texto del HYPERMYTH, ¿qué son y qué significan? ...
Son tres palabras inventadas en japonés, las cuales fueron asimiladas por kanjis para combinarse y darles sentido. Respectivamente, los Kanjis significaban:
SAINT
Sei (sagrado) Tou (batalla) Shi (Samurai) = "Guerrero
Santo"
Saints
of Hope, Athena's Saints [Goddess's Sacred Fighters]
Cuando el mundo está amenazado por el mal, misteriosos combatientes aparecen. Ellos han existido desde la época de los mitos, ¡la gente los llama Saints!.
En su manga, Masami Kurumada solía escribir los nombres de las distintas clases de guerreros, como los Saints, Specters o Marina, con kanji, pero escribiendo sobre ellos furigana, o sea, pequeños caracteres japoneses que que se escriben sobre kanji e indican al lector que no debe leer los kanji como normalmente se hace, sino como el furigana, o "lectura forzada" indica. Usualmente, esto se hace cuando el autor quiere darle a sus personajes un nombre extranjero, pero para no dejar a sus lectores en la ignorancia, deja los kanji que indican el exacto equivalente en japonés a aquella palabra.
Por ejemplo. En el caso de Saint, Kurumada lo escribia con los kanji que se leen SeiTouShi, y ponia sobre ellos el furigana "Saint", para indicar al lector que él queria que el nombre se leyera en inglés, pero a la vez le indicaba el lector que significaba esa palabra extranjera. Kurumada usó mucho esto en Saint Seiya porque se basa en la mitologia occidental, la cual es mucho menos conocida por los japoneses y por eso requeriria una explicacion extra para asegurarse de no dejar a sus lectores en la luna. No solo se usaban en el manga, sino tambien en el anime. A veces se oyen las palabras puramente japonesas y no se usan los equivalentes extranjeros.
CLOTH Sei (sagrado) I (traje)= "Traje o Vestidura Sagrado" (curosu en katakana), inspirado en las túnicas con las que los dioses griegos aparecían envueltos en la mitología. Aquello le pareció a Kurumada "un traje protector sagrado de los dioses", y de ahí aparece la idea de las "armaduras". El doblaje al castellano comete un error técnico importante al nombrar esta protección como armadura, pues no llega a la complejidad de una protección completa, como es el caso de las armaduras del medievo. En este caso Kurumada ha respetado bastante las protecciones usadas en la antigua Grecia, no diseñadas para cubrir todo el cuerpo sino las partes más vitales.
COSMO Shou (pequeño) U (Cielo) Chuu (vacío) = "Microcosmos" o "Pequeño Universo". El aura de combate de los caballeros, la representación del Big Bang original que existe en el interior de los seres vivos. Puede ser entendido de diversas formas, puede ser usada cuando se está sintiendo amenaza del enemigo o para aumentar su energía.
Siempre que Masami Kurumada introducia a un personaje y su armadura, una figura simbólica aparecia tras este, o durante sus movimientos, muchos no necesitan mayor explicación porque coincidían con la constelacion o criatura que el personaje representaba. Otros, tenian más de una de estas figuras. No todos los personajes tenian, ya sea porque se le olvidaba o le daba flojera a Kuru. Este efecto adoptado por Kurumada en su manga es elegante, y en el anime aparecía tambien, son una parte particularmente atractiva de la obra de este mangaka, pues son bastante significativas por su simbolismo.
HYPERMYTH = Hipermito, un resumen de los orígenes de la historia de Saint Seiya, una mitología independiente, mezcla de todas las mitologías, leyendas y religiones terrestres, que contribuye a la comprensión del Universo enfocado en Saint Seiya.
El Hipermito da un poco de luz al misterio
Cuando Kurumada dibujó su manga (1986) no tenía un esquema previo y completo de todo lo que iba a plasmar, de hecho concibió a los caballeros y sus armaduras paulatinamente, y estos fueron apareciendo a medida que la serie avanzaba y se desarrollaba la trama, primero los de bronce, luego los de plata y al final de la primera parte los de oro, haciéndose cada vez mayor el fondo argumental que los rodeaba, aun sin explotar.
Tras el final de la primera saga del Santuario en el manga quedó un vacío tremendo a los lectores, con muchas preguntas sin respuesta sobre sus queridos saints... fue tras comprobar el increíble éxito de su manga que el autor Kurumada intentó dar un poco de luz al mar de dudas que su obra produjo en la comunidad de fans, debido a su evidente complejidad mitológica, y supervisó la publicación en el artbook (libro de arte) "Saint Seiya Cosmo Special" (1988) del llamado Hipermito –documento que no ha sido elaborado directamente por Masami Kurumada pero que se hizo con su aprobación-, un texto sencillo y no muy extenso, que intenta aclarar muchas cuestiones profundizando sobre el pasado, el origen y el número total de armaduras y caballeros.
A grandes rasgos (por si no os apetece leerlo), el texto del Hipermito explica que hace mucho tiempo, en la época de los mitos, las luchas por el poder de los dioses se habían desplegado en el planeta. Los llamados dioses eran seres humanos que tenían la Gran Voluntad (Big Will) en su interior. Propagaron su influencia guiando a las personas en su propio redil.
Por entonces existían dos continentes : el continente de Mu y la Atlántida (respectivamente dominados por los ejércitos de Atenea y Poseidón .. no hace falta buscar nexos con la mitología ya que es algo fruto de la imaginación). En ocasión de la primera guerra santa (se denominan así las batallas entre dioses por la hegemonía de la Tierra, cíclicas desde la distante era mitológica, repitiéndose por períodos de más de 200 años) desencadenada entre Atenea y Poseidón, los saints de Atenea (adolescentes que luchaban sin armas por expreso deseo de la diosa), se encontraron en posición desfavorable frente a los mariners, guerreros del emperador de los mares, y ella decidió que los alquimistas del continente de Mu le construyeran 88 armaduras (Cloth) : tantas como constelaciones.
La información proporcionada y los acontecimientos narrados de forma sintética por el Hipermito son incompletos, pero combinados con todo lo que nos cuenta el Manga y el Anime, nos permite elaborar una base más sólida del fondo que sustenta y rodea a caballeros y constelaciones ...
EL ORIGEN DE LAS 88 ARMADURAS Y LOS 88 CABALLEROS
Los
4 reinos
Zeus,
Poseidón, Hades
...
En la era mitológica, los tres Dioses mayores: Zeus, Hades y Poseidón, dividieron el planeta en 4 reinos o mundos (denominados kai): la tierra (Sekai, mundo de los hombres), los océanos (Kaikai, mundo submarino), los cielos (Tenkai, mundo celeste) y el reino subterráneo (Meikai, mundo de las tinieblas), y a cada uno le tocó su parte de honor ...
Tras el reparto, a Poseidón se le asignó el patrocinio de las aguas, habitar para siempre el canoso mar y la soberanía sobre las profundidades de los océanos, por lo que se convirtió en el regente del agua, la fuente de toda vida. Hades, tenebroso y mórbido, obtuvo la oscura región de las brumas, el mundo subterráneo o más allá, el llamado reino de los muertos, el plano dimensional a donde van las almas después de la muerte, y Zeus, anhelando la luz, retuvo para sí el dominio del ancho cielo, en el éter y las nubes, mas la tierra y el Olimpo fueron justamente bien común de los tres, terreno neutral para los demás dioses, en especial los hijos de Zeus.
El poder de Zeus era enorme, tanto que era conocido como el omnipotente. Su presencia servia para mantener el equilibrio entre el cielo, la tierra, el mar y el mundo de los muertos.
Tenkai (mundo celeste) – Kaikai (mundo marino) – Meikai (mundo oscuro)
Atenea y sus caballeros
Atenea, por delegación de su padre Zeus, el más poderoso de los dioses, que misteriosamente y sin motivo aparente desaparecía de vez en cuando en el cielo (aparentemente con la mayoría de los dioses olímpicos, al respecto se han hecho muchas conjeturas sobre la causa de la desaparición de la Corte Celeste, algunos dicen que porque la mayoría de los dioses ya no se sienten preocupados por el planeta), se vio confiada la tierra y la humanidad bajo su protección. Desde entonces, Atenea fue la protectora del hombre y rival de las fuerzas del mal. Para esta cruzada, seleccionó a un grupo de héroes y decidió crear una orden de guerreros sagrados dotados con poderes cósmicos vinculados a las estrellas con los que proteger a la raza humana y defender al planeta en situaciones de grave peligro, estos luchadores disponían de una energía interior llamada "cosmos" en conexión con su constelación celeste protectora, cuando esa microenergía era liberada podían hacer cosas prodigiosas... convertían sus puños y piernas en estrellas fugaces, con un revés de mano eran capaces de desgarrar el cielo y pulverizar las estrellas, y de un sólo puntapié abrían grietas en la tierra.
Cuando las ambiciones y locuras de los otros dioses con ansias de poder quisieran adueñarse de la tierra que ella custodiaba, aparecerían esos guerreros sagrados, unos seres extraordinarios que protegían a los seres humanos. Los caballeros de Atenea eran hombres y mujeres jóvenes cuyo destino les había permitido adquirir habilidades especiales, se llamaron santos y juraron proteger a la diosa.
Durante generaciones un equilibrio debería haber sido preservado entre los 4 reinos, pero cuando Atenea se hizo cargo de la tierra, rápidamente los conflictos estallan entre las diversas divinidades y su cólera se dirige sobre los hombres, los que por su comportamiento a menudo fueron designados como chivo expiatorio. Tras un largo período de paz, le siguió una sucesión de guerras, Poseidón y después Hades iniciaron confrontaciones para conquistar territorios adicionales y así extender sus dominios. Estas beligerancias se denominaron guerras santas, trabadas por los dioses con sus ejércitos por el control y salvación de la Tierra, el ataque más insistente vino de Poseidón. De esta manera las rivalidades quedaron marcadas. Desde entonces, cada 250 años, la diosa Atenea vuelve a la Tierra para protegerla, y un nuevo grupo de caballeros con la misma energía e idéntico valor aparece para servirla y velar por ella.
La primera guerra santa entre Poseidón y Atenea
El primer dios que se sublevó contra los otros fue Poseidón, el dios de los mares, que se quedó en el planeta, sus ataques fueron persistentes, el objetivo de Poseidón era erradicar a la raza humana que había contaminado la tierra y repoblar el planeta con personas puras, como en la época de las leyendas mitológicas.
Establecido en su reino submarino estaba determinado a conquistar el mundo entero y, consciente de la desaparición de Zeus, empezó los preparativos para la invasión de la superficie. Crea una orden de guerreros, las Marinas, y reúne a los mejores guerreros de los siete mares para conquistar el territorio de su hermano ausente, los nombra sus Generales (Mariners) y les ofrece Escamas (Scales), armaduras de origen desconocido. Aprovechando su don de crear formas diversas de seres vivos Poseidón realiza los diseños inspirados en los antiguos monstruos mitológicos marinos.
Las escamas fueron hechas de Orichalcum, un metal muy resistente que según la leyenda se extrajo de un meteoro procedente del planeta Saturno, el cual cayó a la tierra y se estrelló en Atlantis millones de años atrás. Tras agrupar un ejército envidiable con 7 generales a la cabeza y establecer su base para la invasión de la superficie en una enorme fortaleza, en pleno Océano Atlántico, la ciudad de Atlantis, Poseidón comienza las beligerancias.
La guerra estalló y la Tierra, territorio de Atenea, fue invadida. Los caballeros de Atenea se enfrentaron a las Marinas de Poseidón. Las luchas eran intensas, pero las marinas y sus escamas no encontraron resistencia en los guerreros de la superficie y comenzaron una verdadera masacre, muchos héroes de la tierra fueron derrotados. Por aquel entonces los santos, jóvenes de tiernas edades, sólo podían utilizar sus puños mientras que los generales estaban provistos de corazas. Al principio los jóvenes guerreros atenienses lucharon arduamente usando sus cuerpos como arma, rompiendo el aire con sus puños y quebrando la tierra con sus pies, pero fueron rápidamente derrotados, ya que no podían repeler los ataques de los invasores marinos, aun así, su diosa rehusó permitirles usar armas en combate. Decenas de jóvenes combatientes murieron...
Los muvianos construyen las cloth
 |
Frente a esta situación desfavorable, Atenea decidió sabiamente equiparlos a su vez con armaduras para luchar, y así darles más poder y protección durante la batalla, de inmediato ordenó construir ropajes para sus guerreros, con el fin de resguardar sus cuerpos de los ataques enemigos, pues a pesar de sus increíbles poderes, estos continuaban siendo tan frágiles como los de simples mortales, y sin protección podían ser heridos o morir como cualquier humano. Atenea encargó la tarea de construir las armaduras a los alquimistas y artesanos que habitaban el antiguo y mítico continente de Mu (erróneamente llamado por muchos Lemuria), ubicado en medio del Océano Pacífico y posteriormente hundido por causas desconocidas.
|
... seguramente provienen de alguna pequeña aldea cercana a Jamir donde viven descendientes de supervivientes del continente desaparecido. No deben ser los únicos muvianos pues no tienen vínculos de parentesco directo entre sí (no se especifica en ningún momento cual es su relación maestro-alumno).
Los muvianos tenían poderes más grandes que los de los humanos, sus costumbres se basaban en el arte de la curación, podían moldear el metal hasta darle formas no conocidas por el hombre. Ellos forjaron las armaduras empleando herramientas celestes y una gran técnica, pero fue Atenea quien las diseñó, inspirada en las imágenes que vio en cada una de las 88 constelaciones que brillan en los 2 cielos, 29 en el hemisferio norte y 47 en el hemisferio sur, las cuales sirvieron como planos de las armaduras.
Composición de las armaduras, denominadas Cloths [Sacred Cloths]
Los muvianos hicieron las armaduras encargadas por Atenea de Orichalcum, el mismo metal desconocido que fue usado anteriormente por Poseidón para hacer las escamas de sus generales marinos, combinado con Gammanium, una aleación desconocida que formaba el metal más resistente de todos, y Polvo de estrellas (Star Dust Sand), un elemento que proviene de la Gran Voluntad o Gran Maestro, la cosmoenergía o símbolo del poder espiritual y origen de toda vida, de sus astros mayores, esencia para darle vida a los metales.
La armada de Atenea se estructuró en diversos rangos de caballeros, existiendo 3 castas jerárquicas según la repartición de los varios tipos de armaduras: Los Caballeros de Bronce, los Caballeros de Plata y los Caballeros de Oro, en la cumbre de la pirámide ...
Cloth = Orichalnum, Gammanium y polvo de estrellas (star dust sand)
Cloths de los Saints = Orichalco, Gammanium y polvo de estrellas (stardust, vector del cosmos y que les otorga vida propia), más se supone un metal "decorativo y diferente" que les dio color y solidez variables, así como sangre, que necesitan para renacer como un ser vivo.
Scales de los Mariners = Orichalco (las armaduras de Atenea se fabricaron después de las de Poseidón y pudieron incluir polvo de estrellas como avance, una versión mejorada de las Scales más resistente), sirven para proteger al guerrero de la presión del fondo marino.
Surplis de los Specters = ???, visualmente brillan con un negro profundo, como diamantes sacados del mundo subterráneo. El Taizen explica que los surplis se fabricaron a partir de los minerales del infierno, (sin nombrarlos obviamente). Un ingrediente que podría entrar en la composición del Surplis podría ser el agua del río Estigia o Styx, en la mitología confería a la piel de aquel que se bañaba en el caudal una resistencia extraordinaria. Aquiles pudo beneficiarse de esta protección mágica (excepto en el talón, que fue por donde lo sujetó su madre al sumergirlo).
El hundimiento de Atlantis
Con la ayuda de estas nuevas armaduras, la guerra basculó rápidamente en favor de Atenea. En posición favorable, la diosa intentó convencer a Poseidón que olvidara sus ambiciones y regresara a los océanos, pero este ignoró sus consejos. Los caballeros lograron repeler la invasión, a Poseidón y sus Generales. Las Marinas fueron devueltas al mar y un Poseidón furioso reunió a sus guerreros y se recluyó con su ejército en un templo gigantesco ubicado en la ciudad de Atlantis, una fortaleza enorme que se elevaba hasta la superficie de los mares, reivindicando así la propiedad de la superficie. Sus defensas la hacían resistente incluso a decenas de miles de soldados.
Desde allí Poseidón provocó corrientes marinas, tsunamis, seísmos y maremotos, inundando toda la superficie terrestre, salvándose sólo Noe y su arca. El numero terrible de muertos como consecuencia de las inundaciones provocó la cólera de Atenea, consciente que Poseidón no se detendría hasta poder conquistar la Tierra, seleccionó a sus mejores 8 caballeros y fue con ellos a destruir el templo y hundir el continente por completo en las profundidades. Después de combates arduos y difíciles bajo el mar, los 8 santos consiguieron destruir los cimientos de Atlantis.
Cuando los dioses se distribuyeron el mundo a Poseidón le correspondió una enorme isla, a la cual rodeó de tres anillos de agua para protegerla. Alli vivia una muchacha llamada Cleito con la que Poseidón se casó, y con la que tuvo 10 hijos gemelos, así que dividió la isla en diez reinos y los repartió entre sus hijos. Designó al mayor como rey de la isla, y como su nombre era Atlas la isla recibió el nombre de Atlántida. Se dice, según la leyenda, que la Atlántida era una isla formada por 5 circulos concéntricos y que cada circulo era un pilar, por ello cada shogun mariner de Poseidón es un guardián de uno de los pilares.
-
Según los egipcios la Atlántida estaba mas allá de
las columnas de Hércules, hoy en día el lugar es conocido
como el estrecho de Gibraltar, que separa España de Marruecos.
El Reino de los atlantes se volvió poderoso, y conquistó
a todos los pueblos del Norte de Africa, hasta llegar a Egipto. Pero cuando
quisieron invadir Grecia, Zeus no lo permitió y provocó
terremotos, inundaciones y erupciones volcánicas que hundieron
la Atlantida en un solo dia.
- Según Platón las islas Azores y Canarias son los restos
de la Atlántida,y Homero, que vivió mucho antes, ya hablaba
en su Odisea de un país en el Océano, al que llamaba la
Isla afortunada, colocándola tambien cerca de las Canarias y las
Azores.
La Atlántida se hundió para siempre en las profundidades del mar, quedando sólo como un recuerdo en la historia de la Humanidad. Su existencia se transmitió en la historia como el famoso continente de la leyenda, la Atlántida. Por su parte, Poseidón fue encerrado en el gran Norte bajo la custodia de ciertos santos.
Los caballeros de Atenea nacieron en esta batalla contra Poseidón, con los combates adquirieron experiencia y técnicas de lucha sistemáticas, construyeron el Santuario de Atenea y se volvieron fundamentales para la protección de Atenea y garantizar la paz en la tierra, conteniendo durante milenios las divinidades que se disputaban el planeta hasta hacerse temibles para los dioses.
La existencia de los caballeros fue considerada una leyenda, pero la verdad es que los caballeros continúan existiendo aun en la actualidad ... son muchos los eventos y acontecimientos históricos en los que estos han participado, en los momentos cruciales de la historia de la humanidad, todas las revoluciones que parecían imposibles se llevaron a cabo bajo la sombra de los caballeros.
Las armaduras se convirtieron en un legado de Atenea y de Grecia, en cada generación un nuevo grupo de jóvenes aptos pasaba a endosarlas. Nunca se ha alcanzado ni reunido el número total de 88 Caballeros en una misma generación, el Hipermito menciona que el máximo en servicio fue 79 durante la última guerra santa.
Establecidas las bases sobre SAINTS, CLOTHS y COSMOS, y una vez analizado el contenido del Hipermito, ahora podemos avanzar y ahondar en todo lo que conlleva cada uno de esos tres términos :
LOS (SAINTS) CABALLEROS
 |
Los Caballeros (Saints) inspirados en la mitología Los santos de Atenea han librado batallas épicas para salvar al mundo de los dioses ambiciosos que querían acabar con la vida de los seres humanos, sus combates son el eje central de la serie. La original orden de caballeros de Atenea está compuesta, a priori, por 88 integrantes (a pesar de lo que dice el Hipermito la cifra no es del todo definitiva como podréis comprobar a lo largo del extenso artículo), 88 guerreros vestidos con 88 armaduras vinculadas a las 88 constelaciones celestes (88 = 88 = 88). |
¿Santos
o caballeros?, ¿por qué el término "Saint Seiya"?!
¿por qué el término "Saint"?, ¿existieron
saints en la Grecia antigua?, ¿quiénes eran? ...
En la versión “occidental” de Saint Seiya no se habla de “saints” o santos sino de caballeros, contrariamente al manga. A los defensores de Atenea se los denominó originalmente Santos (Saints en inglés, la palabra japonesa es "Seitoshi"), término que no tiene relación con la versión cristiana de ir haciendo por el mundo cosas buenas a la gente, sino que se asocia a la función de guardaespaldas, pues su misión es proteger a la reencarnación de Palas Atenea, la diosa griega patrona de la sabiduría, arte y estrategia militar, y luchar contra las fuerzas del mal o los ejércitos de otros dioses.
Saint Seiya puede ser traducido al español como “San Sella” o “Santo Sella”, la palabra Santo designa a los guerreros que protegen a la diosa Atenea, los caracteres japoneses que acompañan al término "Saint" significan "Guerrero Sagrado", por lo tanto el título más apropiado sería "Guerrero Sagrado (Santo) Seiya".
Además del cambio en el título de la serie, a los Santos en occidente se los llamó Caballeros, fue consecuencia de la traducción francesa del Anime que se exportó al resto de países occidentales, el cambio vino motivado debido al hecho de que Seiya y los demás vestían armaduras como los caballeros medievales, así como la connotación religiosa que hubiera tenido el nombre santo en Occidente, para evitar confusión y/o referencia a los santos de la religión católica.
Todo el mundo asimila que un caballero es una persona que posee una armadura, y en el concepto pueden incluirse tanto hombres (caballeros) como mujeres (mujeres caballeros, caballeros femeninos o amazonas), de ahí se explica el cambio del título original de la serie: "Saint Seiya" (Japón) pasó a ser "Les Chevaliers du Zodiaque" (Francia, primer estreno internacional de la serie), "Los Caballeros del Zodiaco" (España y Latinoamérica), "I Cavalieri dello Zodiaco" (Italia) y Knights of the Zodiac (Estados Unidos) etc ...
Sin
embargo el cambio de nombre tiene una implicación aun mayor, que
contrasta con el verdadero objetivo de los personajes principales. La
diferencia entre ambos términos es abismal. Si bien los denominados
Saints (Santos) usan armaduras para proteger sus cuerpos en las batallas,
al igual que los caballeros medievales, estos últimos sólo
luchaban para su propio beneficio (salvo en casos excepcionales), mientras
que la misión de los Saints es luchar por el bienestar común
y nunca por su propio beneficio. Es más, esta es una de las reglas
principales del Santuario, recordemos que cuando Seiya recibe la armadura
de bronce de Pegaso (tomo 1 del manga y episodio 1 del anime), el Patriarca
le advierte que de utilizar la armadura para fines personales, todos los
santos del mundo irían a buscarlo para matarlo.
Además, en rigor, el adjetivo “del Zodíaco”, es completamente erróneo, pues, en todo caso este término sólo correspondería estrictamente a los Santos de Oro, cuyas constelaciones protectoras son las doce del Zodíaco en la clasificación de la astrología, puesto que el Zodíaco es la representación del plano astral. Sin embargo este calificativo se atribuye también a los cinco Santos protagonistas (Cisne, Dragón, Fénix, Andrómeda y Pegaso), cuyas constelaciones están al margen de las zodiacales, lo que desvirtúa la efectividad de la expresión.
La historia deja presumir que los saints existían desde la antigüedad, y que algunos de los nuevos caballeros (ups.. santos!) son reencarnaciones de aquellos del pasado... que de guerra sagrada en guerra sagrada, como una especie de eterno comienzo, se reencarnan en los nuevos para formar la guardia de honor de la diosa Atenea, cuando esta se reencarnaba y descendía sobre la tierra para combatir por la paz y la justicia ...
Atenea, como diosa que era, tenia un alma inmortal, pero su cuerpo era como el de cualquier mortal, así que tenía que reencarnar aproximadamente cada 200 años en un cuerpo humano. La llegada de la diosa y sus saints era un signo de un futuro desequilibrio sobre la Tierra, presagiaba indirectamente que el mal proliferaba o que el planeta estaba amenazado por alguna fuerza oscura. ¡anunciando el inicio de una nueva guerra santa contra el dios Hades!.
La historia pone como ejemplo el caso del caballero protagonista Pegaso: cuando se enfrenta a Seiya, Hades hace alusión a un recuerdo muy tenue, un enfrentamiento anterior frente a ese mismo caballero hace mucho tiempo, durante el cual este último lo había herido incluso. Un antiguo caballero de Pegaso. Filón argumental que motivó tiempo después la publicación de los mangas Next Dimension y The Lost Canvas. Se puede extrapolar que Seiya sería incluso una especie de reencarnación del héroe mítico Bellerofonte, un fabuloso guerrero que montaba al caballo alado al que había conseguido domesticar...
En general se nos dice que los saints preferían los combates con las manos desnudas, mediante artes marciales, desechando el uso de las armas, de modo que los caballeros protegían a Atenea con su propios cuerpos invocando un poder o energía interna que les permitía proyectar ataques y golpes a velocidades sobrehumanas, además, cada uno de ellos lleva, como complemento, una armadura de metal que protege sus cuerpos, humanos y vulnerables, de esas técnicas extraordinarias.
Asimismo, Atenea dispone de su propio Santuario, donde reside, un conjunto de templos protegido y ubicado en una colinas cercanas a la ciudad de Atenas, Grecia, sede central de su caballería. En el Santuario existe una estructura jerárquica de mando, con la diosa como comandante supremo, seguida por el Patriarca y los santos de oro, plata y bronce.
.jpg)
El Santuario de Grecia es un lugar prohibido a la gente normal, y para abandonarlo se requiere la autorización del líder de los caballeros, el Gran Patriarca (escogido entre los caballeros de oro), a la vez representante de Atenea en la tierra. El Santuario no se somete a ninguna nación, pueblo u organización, pues el objetivo y la misión de los santos son una sola cosa desde la época de los dioses: proteger a la diosa Atenea y garantizar la paz en la tierra, por eso se los llama también los "guerreros de la esperanza".
Para conseguir la armadura los caballeros han debido pasar un entrenamiento muy duro en diversos puntos del planeta. Todos los aprendices caballeros empiezan igual el entrenamiento y no todos acceden a ser miembros de la orden. Algunos triunfan pero otros mueren, son gravemente heridos o abandonan. Aquellos que son escogidos como santos reciben una de las 88 cloths, conforme al destino de su estrella y sus cualidades (por cierto, además de las 88 cloths existe una cloth de la propia diosa Atenea).
La elección de la armadura o del lugar de entrenamiento es fruto del destino, quizás la astronomía tiene algo que ver pues se dice que cada uno dispone “a priori”, desde su nacimiento, de una constelación protectora que lo habilita para poder vestir la armadura correspondiente. Teóricamente podemos suponer que en cada generación de caballeros existe una media de dos a tres aprendices aptos escogidos para cada armadura y el destino y sus aptitudes hacen el resto. Los aprendices vestirían armaduras especiales de entrenamiento (vulgarmente llamadas de “cobre”) para acostumbrarse a las oficiales.
LAS (CLOTH) ARMADURAS
Las 88 armaduras sagradas de Atenea (especiales, made in Kurumada) recibieron el nombre de Cloth. A pesar de que el término proviene del inglés, en la versión original está representado por kanjis (símbolos japoneses) que significan "manto o ropa sagrada", cloth literalmente se traduce como kimono sagrado, mientras que el término armadura designa cualquier equipo compuesto de materiales diversos, aunque por lo general metálicos, utilizado como protección del cuerpo en combate.
En el mundo de Saint Seiya las armaduras de los caballeros -y casi de todos los demás personajes de la serie- forman un parte muy importante de la historia, llaman la atención y tienen un papel esencial en el desarrollo de la trama, ya sea como elemento adicional decorativo, rasgo de identidad, premio a sus esfuerzos, midiendo sus atributos y rangos, protección o arma-defensa principal, o simplemente como parte estética de la leyenda.
| Las armaduras (Cloth), un elemento adicional decorativo Fueron las armaduras occidentales las que inspiraron a Kurumada, que ideó las cloth después de un ejercicio de creatividad e ingeniosidad. Mientras en Japón existen armaduras no demasiado complejas, con máscaras cuyas expresiones son aterradoras, concebidas así para infringir temor en el oponente, en Europa las armaduras eran más pesadas, cubrían el cuerpo íntegramente con metal, mediante encajes complicados que permitían los movimientos del guerrero. |
 |
Armaduras
: ¿un plus de poder o simple protección?
combinadas
con el cosmos dan un plus de potencia en ataque y defensa ...
¿Cómo le vino el concepto de las Cloths?
Kurumada: "Al principio, antes de empezar el manga, imaginé armaduras parecidas a las de los samurais y un estilo de combate que se asemejaba al karate. La idea era que sus ataques eran tan potentes que necesitaban protecciones en sus combates. Pero las armaduras básicas no eran brillantes, y mientras trabajaba la idea, la mitología griega me llegó al espíritu. Me dije que si me inspiraba en constelaciones podría llegar a un resultado cool. Comencé diseñando armaduras europeas de estilo antiguo con formas curvas. La Gold Cloth de Aiolia es la que se asemeja más a estas ideas. Con mis ayudantes discutíamos continuamente nuevas Cloths a concebir, fue en verdad agotador. En un manga clásico uno debe preocuparse exclusivamente de la historia" (risa).
A una historia de lucha el mangaka le añadió un elemento más "fashion": las armaduras; y como base para el diseño de estas, en particular para los saints o caballeros, que son objeto de este artículo, adoptó a las constelaciones. Asimismo, identificó las estrellas y el signo zodiacal con la caracterización del personaje y fue desarrollando la idea de esa manera con cada uno de ellos.
Las armaduras de Saint Seiya, cuya característica más notable era que a pesar de ser de metal estaban vivas, precisaban ser bonitas, por ello el autor estudió y aprovechó, como fuente de ideas para sus formas y cualidades, las leyendas e historias de la mitología griega y la astronomía, dándoles así más fuerza y belleza (probablemente nunca se imaginó cual seria el impacto de su idea).
 |
 |
Kurumada concibió unos ropajes o "mantos sagrados" con ingeniosos y elaborados diseños, que se dividían en piezas acoplables sobre el cuerpo de una persona para formar una protección rígida. Estas no sólo cumplían con cabalidad sus propósitos de proteger y amilanar al personaje, sino que conservaban una inusitada ligereza y flexibilidad, para comodidad del usuario de turno. Asimismo, las piezas de las corazas podían ser re-encajadas unas con otras de forma independiente al individuo, configurando un zócalo, estatua o totem que representaba el símbolo zodiacal o de la constelación protectora del personaje. Es innegable que merced a la conjunción de todos esos elementos las armaduras lograron ejercer una gran fascinación.
La naturaleza de las armaduras
Las
cloth se pueden encontrar de todas las formas y colores, corresponden
a constelaciones que representan a personajes mitológicos (Hércules,
Perseo, Cefeo, Andrómeda, Casiopea, Orión..) y a fabulosas
bestias (Centauro, Pegaso, Dragón, Fénix, Unicornio, Hidra...).
Una vez construidas, las armaduras de Atenea fueron conservadas celosamente
y desde hace siglos en lugares remotos del planeta y sólo pueden
ser conquistadas tras un largo entrenamiento.
Denominaciones
para las vestimentas de los Santos de Atenea.
Kurosu, Clothe (Cross), Armadura, (Seii)
Sei = Sagrado; I = Armadura.
Número y rangos
| El
Hipermito menciona que en los tiempos de la antigua Grecia, en la
era mitológica, Atenea ordenó la construcción
de 88 armaduras a los muvianos, cada set de Cloth fue concebido
respetando las características de cada una de las constelaciones
y recibió un poder cósmico, conectado místicamente
con la constelación o grupo de estrellas de la bóveda
celeste que representaba, por lo que cada una de ellas tenía
características singulares, diseño, color, propiedades,
un propio sistema de ataque y defensa, así como habilidades
especiales.. |
 |
El caballero que las endosa tiene en consecuencia la protección de la constelación que representa su armadura y, tras sufrir entrenamientos particulares y terribles con el objetivo de concentrar en su interior el máximo de energía cósmica (cosmo) procedente de la constelación protectora, inspira sus golpes sagrados en su constelación, incluso su carácter y destino se ven influenciados por ella ...
Es así por ejemplo como Hyoga del Cisne usa el frío para petrificar y congelar a sus adversarios, normal porque está situado bajo el signo de una estrella del norte, Shun de Andrómeda rodea a sus enemigos con sus cadenas, un poco como su nebulosa que rodea a las estrellas de su constelación, y tiene un gran espíritu de sacrificio, como la princesa Andrómeda origen del mito asociado, Shiryu del Dragón proyecta una energía devastadora como el dragón en el zodíaco chino, que simboliza la fuerza del agua, uno de los cuatro elementos, etc ...
En función de la naturaleza de los metales
compuestos que las formaban, su poder y grado de resistencia se dividieron
las cloth en 4 órdenes: 12 armaduras de oro; 24 armaduras de plata; 48 armaduras de bronce y
4 armaduras de naturaleza desconocida, las
cuales diferían en poder, vida, dureza y belleza de acuerdo con
su categoría. Una curiosa progresión para llegar a cubrir las 88
constelaciones, 29 situadas en el hemisferio norte y 47 situadas en el
hemisferio sur. Estas fueron vestidas por muchas generaciones de caballeros
desde la época de los dioses.
En
general, entre los caballeros de la casta de Bronce se encuentran las
constelaciones referentes a animales y pequeños
personajes, mientras que entre los caballeros
de la casta de Plata se enmarcan las constelaciones referentes a los personajes mitológicos y las que parecen tener
una función particular...
Buronzu Kurosu, Bronze
Clothe (Cross) Armadura de Bronce
(Seidô) "Seidô" = Bronce.
Shirubaa Kurosu, Silver
Clothe (Cross) Armadura de Plata
(Hakugin) "Hakugin" = Plata Blanca, simplemente Plata.
Goorudo Kurosu, Gold
Clothe (Cross) Armadura de Oro
(Kôkin) "Kôkin" = Oro.
Fanarts de Trident (Bélgica)
Así nacieron los 4 órdenes o categorías de caballeros según el armadura sagrada que vistan: bronce, plata, oro y de metal desconocido, cuyo líder sería después el Gran Patriarca, representante terrestre de la diosa Atenea.
¿Qué determina si una constelación corresponde a
una armadura de bronce o plata?, ¿acaso fueron los propios herreros
de Mu quienes escogieron afiliar determinadas armaduras y constelaciones
a bronce o plata?, si fuera el caso, ¿cuál es el interés
de constituir varios órdenes de armaduras más o menos vulnerables
y más o menos accesibles?, ¿por qué no haber hecho
a todas las constelaciones fuera de la eclíptica armaduras de plata?,
¿acaso para hacer participar no sólo a la elite, sino a
los caballeros que vienen de lo más bajo con el fin de descubrir
su potencial? ... parece que todo ello fue una elección de Kurumada
Resistencia, temperatura de congelación
El rango de cada armadura determina su grado de resistencia. Un buen ejemplo de ello viene reflejado en el volumen 11 del manga, Camus (y Cristal en el Anime) explica a su discípulo Hyoga del Cisne ciertas propiedades que poseen las armaduras que llevan los caballeros sagrados de Atenea. Le dice que las armaduras de bronce se congelan a -150°C, las armaduras de plata a -200°C y las armaduras de oro a -273,15° C, el cero absoluto.
Comparación de las Escalas
|
 |
||
| Sistema |
Ebullición
del agua |
Congelación
del agua |
Cero
Absoluto |
FARENHEIT |
212
Fº |
32
Fº |
-459
Fº |
CELSIUS |
100
Cº |
0
Cº |
-273
Cº |
KELVIN |
373
K |
273
K |
0
K |
La definición de la palabra “congelar” en el diccionario : “Transformar en hielo, solidificar por el frío”. El Hielo es agua en estado sólido. Un objeto que se congela es entonces un objeto que pasa del estado líquido al estado sólido. Como explica Camus (volumen 11) disminuir la temperatura implica ralentizar la actividad de las moléculas, estas se mueven muy poco en el estado sólido, un poco más en el estado líquido y mucho en el estado gaseoso. Todas las materias existen en esos 3 estados pero se solidifican a temperaturas diferentes. El cero absoluto es la temperatura en la que toda actividad atómica es imposible, nada se mueve.
Hasta hoy ningún científico ha conseguido alcanzar esa temperatura. Físicamente, congelar una armadura no tiene sentido, la plata se solidifica a 960.8ºC y el oro a 1063ºC, en lo que se refiere al bronce, es una aleación de cobre y estaño y debe solidificarse a una temperatura más allá de 0ºC. La definición de la palabra congelar incluye la idea de “impregnar las células con un frío excesivo”. Dado que las cloth están vivas, puede que sea esa la significación que Kurumada quería dar a esa palabra.
Fanarts de Camille Addams (Francia)
Respecto a las jerarquías de los caballeros y sus armaduras.. a la vista del manga y el anime podemos afirmar que las armaduras de oro son las más sólidas, pues las escamas de los generales de los mares se muestran mucho menos robustas aunque los shogun mariners parezcan ser los equivalentes de los caballeros de oro. Las surplis de los espectros parecen aun menos sólidas (quizás del nivel de las armaduras de plata), a pesar de que sus portadores parezcan tener poderes equivalentes a los caballeros de oro o plata.
Entonces
Atenea tendría las armaduras más poderosas (oro), pero también
las más débiles (bronce)...
¿por qué? ¿por qué no
tener sólo armaduras de oro? ¿por qué sus adversarios
no han tenido acceso a armaduras tan sólidas y poderosas?.
Podríamos
suponer que en el caso Hades, el número de los espectros y la presencia
de dos dioses menores como aliados pudiera ser suficiente, pero en el
caso de Poseidón : 7 guerreros solamente, y armaduras “inferiores”,
¿acaso no está condenado a la derrota?
Podríamos preguntarnos también, a excepción de los 5 héroes, ¿para que sirven los demás caballeros de bronce?, sus poderes parecen estar muy lejos de todos sus adversarios, ¿acaso Seiya podría haber vestido directamente la armadura de Sagitario?, con sólo haber seguido un entrenamiento que le permitiera dominar el 7º sentido desde muy joven y que esta hubiera estado vacante en el santuario ... otras elecciones de Kurumada.
El Peso
Otra propiedad. Teniendo en cuenta el elemento que compone la armadura, esta puede tener un peso más o menos importante. Por ejemplo, el peso volumétrico del oro es superior al de la plata. Entonces, para un mismo volumen de oro y plata, el peso del oro sería mayor. No obstante, como no sabemos nada del material especial que sirvió para fabricar cada tipo de armadura (aparte de su nombre), cabe la posibilidad que la mención oro, plata y bronce sea sólo un distintivo de color de las armaduras, basado en una hipotética “transformación” (en falso oro, plata o bronce) inspirada en la importancia de la constelación en la que se inspira cada armadura.
Configuración
Cada armadura representa una constelación y está forjada (con material orgánico) para parecerse a ese signo estelar en particular. Cada cloth asume dos configuraciones, cuando no se endosa en el cuerpo del caballero para proteger sus partes vitales sus piezas están ensambladas para componer el símbolo o totem de la constelación de la que deriva.
Así, por ejemplo, cuando la armadura de Saga, que representa a la constelación de Géminis, está inerte (Saga no la lleva puesta) sus piezas se ensamblan e imitan la forma de un ser con dos rostros y cuatro brazos, símbolo de la herencia mitológica de los gemelos Castor y Pólux, personajes del mito de Géminis.
 |
Los
santos no necesitan ponerse la armadura; la invocan (quizás
a través de una pseudo-telepatía) y las corazas aparecen
colocándose por si solas alrededor del cuerpo de su portador
para cubrir sus partes vitales (al menos en el Anime, pues en el
Manga su autor no lo previó inicialmente y se colocaban a
mano, pieza a pieza). |
Como dato curioso, precisar que cuando el
caballero viste la armadura, las ropas que posee en ese momento se transforman
en una malla que cubre todo el cuerpo y que va a juego con el color de
la armadura correspondiente. Otro dato importante es que las partes del
cuerpo que la armadura no cubre también son protegidas indirectamente
por esta, ya que se forma alrededor del cuerpo del caballero un aura que
emana de la armadura y que solo puede ser rota por un poder mayor. En
algunas partes las piezas de metal poseen cierta flexibilidad, aunque
siempre sin perder su resistencia.
Las auras de colores de los saints realmente sólo son cuestión de estética en el anime, porque sólo reflejan el color de las Cloths de los que las visten. En el manga es blanco, porque los cómics japoneses son a blanco y negro, pero aun en las portadas a color de Saint Seiya podíamos ver el Cosmo, y era de color blanco.
El Hipermito nos explica que las armaduras sagradas tienen vida propia, así como alma y voluntad particulares, pero ¿qué sabemos sobre la capacidad de vida, muerte y resurrección de las armaduras?, no mucho en realidad. Examinemos de más cerca esas propiedades ...
Entidades vivientes
El Hipermito nos explica que las armaduras sagradas tienen vida propia, así como alma y voluntad particulares. Examinemos de más cerca esas propiedades ...
Las
Cloths Sagradas de los Santos son más que armaduras hechas de súper
metales. Ellas poseen un misterio divino, “vida y voluntad”
propias, eso es de hecho lo que las hace interesantes, una propia alma,
el meollo de la cuestión. Todas las cloths son un prodigio de ropajes
metálicos, son entidades vivientes que gozan de habilidades y propiedades
específicas; como todo ser vivo, respiran, piensan, se mueven,
se lastiman y hasta pueden morir. Al estar hechas de materia viva, evolucionan
y lo hacen de acuerdo con los atributos y los materiales que contienen,
así como a la habilidad con que también se desarrollan y
evolucionan su(s) portador(es).
El espíritu de las armaduras : Racionalidad y Sentimientos
Las armaduras disponen de una voluntad propia..
son "seres orgánicos racionales". Como todo ser vivo,
las armaduras son capaces de comunicarse entre sí a través
de resonancias, para expresar sus sentimientos o estado de ánimo,
brillan y producen una música metálica para expresar su
alegría cuando están todas juntas o cuando se llaman unas
a otras. Tenemos
varios ejemplos con las 12 armaduras de oro, el fenómeno se produjo
por dos veces.
| una
primera vez cuando se reunieron en las 12 casas del Santuario de
Atenea (Anime), el regreso de la armadura de Sagitario, que hacia
13 años que había abandonado el recinto sagrado, supuso
el reencuentro de todas las cloth de oro después de mucho
tiempo, y una segunda vez ante el muro de las lamentaciones en el
reino de Hades (Manga y OAVS), cuando se reunieron con las almas
de sus portadores para destruir el último obstáculo
hacia Elisium, ambas escenas eran lo suficientemente emotivas como
para suscitar la expresión de un sentimiento de alegría
por parte de las armaduras. |
|
 |
Por otro lado, las armaduras pueden derramar lágrimas al igual que cualquier ser humano cuando están disgustadas o algo les parece injusto, demostrando implícitamente que son un "ser" orgánico, así sucedió con el casco de la armadura dorada de Géminis ... |
Al final de la batalla de las 12 casas (Anime) en el duelo Seiya/Saga, el rostro triste moldeado en el lado derecho del yelmo produjo lágrimas motivadas por la desesperación que le producía la actitud ambigua de su portador, la cara de la justicia se pone a llorar y parece lamentar la suerte del caballero de Oro Saga, que sufre un desdoblamiento de la personalidad.Extracto interesante de la Encyclopedia of the Saints : Taizen
"La persona que deberá llevar una armadura de oro debe ser un caballero de excepción, además de un talento natural indispensable necesita una competición muy importante que complete su entrenamiento. Por eso, los caballeros de oro desde su infancia deben responder a varios criterios para tener las calificaciones. Igualmente, la_memoria_del_antiguo_caballero es_conservada_por_la_armadura, si en un momento desafortunado el corazón de un caballero de oro es impregnado por el mal, se dice que la_misma_armadura_se_niega_a_proteger_al caballero en cuestión”
Esta cita sugiere que las armaduras sagradas tienen un componente físico y un componente espiritual, cada armadura posee su propia alma, o más bien su propia voluntad, pero al mismo tiempo conlleva varios debates y especulaciones interesantes ...
¿Las cloth son seres inteligentes?, ¿acaso el espíritu
de los antiguos combatientes muertos habita a las cloth y ayuda a los
nuevos caballeros que llevan sus armaduras?, en tal caso ¿podrían
darse conflictos espirituales entre armadura y portador?, ¿acaso
con el tiempo el alma no abandona la armadura? ...
Con la información de la que disponemos, parecería lógico pensar que el espíritu del caballero difunto puede estar en conexión con la armadura huérfana, pero solamente mientras la armadura no haya encontrado a un nuevo propietario, ya que no podría obedecer a dos amos al mismo tiempo, por lo tanto, una vez que la cloth acepte a un nuevo Santo, el antiguo no estaría ya vinculado, y su teórico espíritu dejaría de tener el control sobre la cloth.
No obstante, si bien no da la impresión de que todos los que llevaron la armadura en el pasado puedan aún dirigirla después de su muerte, deducimos que la armadura en sí debe haber heredado o almacenado en su interior alguna cosa de sus antiguos portadores, cada caballero que lleva una cloth deja en ella una parte de su alma, lo que supone que después de su muerte la armadura se comporta un poco como él. Si ocurre ese fenómeno con cada nuevo caballero, se desprende que la armadura toma prestada una multitud de almas y en consecuencia de muchos caracteres diferentes. Al final, la esencia espiritual de una cloth debería estar compuesta por las almas y experiencia de los saints que la vistieron antes, que la han influido en sus valores y filosofía de vida, dotándola con su propia personalidad original y singular, una personalidad similar a la de cualquier humano, por eso se explica que, en ciertos casos extremos, la armadura decida actuar como a ella le parece.
Tenemos varias manifestaciones de esta tesis ...
(1) todas las cloth juzgan y eligen a su portador, si la memoria de los antiguos caballeros se conserva en la armadura ello conlleva que para poder vestir una armadura es necesario que las almas que la habitan lo quieran, por eso se dice que cada caballero nace bajo la bendición de una estrella y está protegido por una constelación, lo que permite suponer que si varias personas postulan por la misma armadura, esta, más o menos influenciada por el alma de sus antiguos portadores, escoge al candidato que le parece más pertinente. De hecho, cada armadura encaja muy bien con el carácter del portador (Ikki y Fénix, Shun y Andrómeda...) : ello prueba que las corazas eligen a sus propietarios, a no ser que lo haga otra entidad (¿Atenea?, ¿el desti