FAQ

CUESTIONES FRECUENTES y PERTINENTES DE SAINT SEIYA
Análisis de ciertas cuestiones objeto de debate entre los fans ...

5. LOS PERSONAJES

* 1. ¿Atenea se reencarna siempre en un miembro de la familia Kido?

Mitsumasa Kido es el nombre del anciano que recogió a Atenea (bebé) y la bautizó como Saori. La adoptó y a continuación tomó su apellido. Oficialmente sabemos que el bebe apareció en Star Hill o a los pies de la gran estatua de Atenea (según las fuentes) y fue encontrado por el Patriarca.

* 2. ¿Cómo se reencarna Atenea?, ¿Saori bebé, viene de donde?, ¿Cómo llegó Saori bebé al Santuario?, ¿Quiénes son sus padres?, ¿Cómo puede haber desembarcado en un cesto en la sala del Pope?.

Actualmente no podemos dar explicaciones a estas preguntas, no hay información oficial ni nada por el estilo. Atenea es un bebe venido del cielo sobre Star Hill, el retoño fue encontrado por el Gran Patriarca, no hay ninguna otra información oficial al respecto y si muchas teorías y suposiciones de fans.

Más información en el artículo “El desdoblamiento de Saga de Géminis”, en el que hay una parte dedicada a las reencarnaciones de los dioses en Saint Seiya (un comparativo de los casos de Atenea, Poseidón, Hades y Eris).

* 3. Combate de 1000 días y 1000 noches : ¿Mito ou realidad?

Realidad en ciertos casos. Atenea prohíbe duelos entre sus santos, sobretodo entre los de más alto rango, se dice que cuando dos Caballeros Dorados pelean entre sí, en las mismas condiciones, o bien se destruyen mutuamente o bien su forcejeo puede durar más de mil días y mil noches sin que haya un ganador. Suponemos que es una metáfora para calificar la pelea como larga, hasta que la situación se inclinara en favor de alguno de los dos.

* 4. Shaka : ¿es el saint más poderoso?, ¿reencarnación de Buda o simple caballero de oro?

No podemos decir si tal o cual caballero es el más poderoso de todos, simplemente porque no hay una prueba tangible en ninguna fuente oficial de StS. Shaka, Saga, Shion, Dohko, Mu... de hecho todos podrían ser el más poderoso. El hecho de que se haya despertado al 8º sentido no lo vuelve más potente con relación a los demás, ya que la conciencia Araya no contribuye a aumentar su cosmos, es una percepción extra sensorial. Como curiosidad, precisar que El Taizen por ejemplo, que es una fuente oficial y canon, indica en sus valoraciones personales de los santos de oro que los más potentes son en primer lugar Dohko y Shion, y luego Kanon y Saga, o sea ...

Más información en el artículo “El caballero de oro más poderoso”

Shaka tampoco es la reencarnación de Buda, sino un Buda entre tantos otros. Caballero de Oro, alumno espiritual de Buda (hablan entre si).. Por dos veces se designa a Shaka como tal, pero él nunca lo dice. La primera vez por palabras de Ikki, cuando tiene la visión del nacimiento del pequeño Shaka en la flor de loto ("¿Qué es esa visión en mi espíritu...? Este hombre sería realmente la reencarnación de un divinidad... ¿de Buda?"). La segunda vez por boca de Saga cuando entra con Shura y Camus en el jardín de los salas gemelos ("Como ya sabéis, se dice de Shaka que es la reencarnación de Buda..."). Ninguna de estas dos frases es afirmativa claramente sobre el tema, sino que ambas son interrogativas. Además, como hemos dicho, el mismo Shaka no se describe nunca como la reencarnación de Buda.

Por último, la naturaleza misma del Buda prohíbe que Shaka sea su reencarnación, en efecto, un buda es un ser que alcanza el despertar y, así, se libera del ciclo de las reencarnaciones. Shaka no es la reencarnación de ninguna manera de Buda, el mito se hunde. Los fans lo toman como algo que no es. Sólo es un Gold Saint como los demás ^^.

Es un delirio de Kurumada que se le perdonará de buen grado, dada la masa de referencias religiosas y mitológicas que abundan en su obra.

En realidad, la confusión viene del término utilizado en japonés: "keshin", o sea literalmente "encarnación". Otra traducción de "keshin" puede ser "personificación", y entonces el término se vuelve más aceptable (más de uno debería modificar los subtítulos ^^ de las oavs) son sobretodo los fans los que se montaron la película ^^ .

Más información en el artículo "Shaka y el Budismo".

* 5. Saga : ¿desdoblamiento o posesión?

Doble personalidad, o incluso un dios pudo intentar poseerlo o influenciarlo, es un tema que no tiene hoy por hoy respuesta oficial sólida en ninguna de las fuentes de Saint Seiya.

Más información en el artículo "El Desdoblamiento de personalidad de Saga de Géminis".

* 6. Caballeros de Oro : ¿Poderes iguales o jerarquizados?

Son iguales teóricamente pero jerarquizados por criterios definidos (edad, madurez, causa defendidas, estrategia..) en la obra.
Más información en los artículos "88 Caballeros" (Página 2) y "El caballero de oro más poderoso".

* 7. ¿Por qué los dibujantes del anime hicieron a los personajes con cabellos de colores? verdes, malvas, azul, naranja etc...

Se trata de un añadido del anime, una elección artística, en el manga sus cabellos son normales (rubio, moreno, castaño) excepto Ikki que en el Taizen tiene los cabellos azules, y algunos mariners también. Aunque no hay que fiarse de los colores del Taizen ya que son versiones recolorizadas para el libro y no forzosamente las elecciones de Kurumada.

Imaginamos que esta elección se hizo para permitir una mejor distinción de los personajes, aunque pueda parecernos inútil, pues conocemos bien a Saint Seiya y podemos decir fácilmente quien es quien en el manga, en el anime se limitan los riesgos y se da más originalidad al diseño coloreando los cabellos.

* 8. DeathMask, Aldebarán y Afrodita : ¿Tan poderosos como los otros caballeros de oro?

Sí, pero eso depende de los criterios de comparación y de la opinión de los fans por supuesto.

Más información en los artículos "88 Caballeros" (Página 2), "El caballero de oro más poderoso", "DM y Afrodita, ¿traidores a Atenea?" y "Aldebarán, ¿débil o incomprendido?".

* 9. ¿Cómo se llama el caballero de Sagitario?, ¿AIOROS o AIOLOS?.

El nombre del caballero de oro de Sagitario ha creado más de un debate en los foros de saint seiya, para algunos fans es AioLos y para otros AioRos.

Aunque la mayoría de los fans reconocen que su nombre es Aiolos, la intención verdadera de Masami Kurumada era nombrarlo Aioros, una japanización del nombre de dios griego de los vientos Aiolos, que comandaba a sus 4 hijos, Boreas (viento del Norte), Céfiro (viento del Oeste), Euros (viento del Este) y Notos (Viento del Sur). El Dios de los vientos tiene un lugar preponderante en la mitología japonesa.. pero no hay nada preciso sobre este personaje tan mítico, Aiolos significa también móvil o agitado.

 

“A todos aquellos cuyo coraje ha vencido todos los obstáculos, les confío la vida de Atenea, conjurándoles a protegerla y venerarla aun más que la suya.”

 

 

AIOROS

El nombre se puede confirmar en vol.11 del manga de Kurumada (luego confirmado en el anime), en el testamento de Aioros. Kurumada dibujó las letras griegas en mayúscula que deletreaban el nombre de este santo como AIOROS: ?????S. Él utilizó claramente una " R" en vez de un " L" , en el deletreo del nombre. Si él hubiera querido deletrearlo como Aiolos, lo habría dibujado como: ?????? o ?????S. Algunos atribuyen la discrepancia al hecho que en japonés la letra " L" no existe, y es substituida por la letra " R" en palabras extranjeras. Sin embargo, uno puedo argumentar que Kurumada es un autor versado que conoce esta mecánica particular de la lengua japonesa, y es conocedor del habla, lectura y escritura de los caracteres ingleses y occidentales.

Por supuesto, Kurumada también tenía el nombre de Deathmask escrito como "Máscara de Thanatos" en su sepulcro; una traducción griega muy literal de "Máscara Mortuaria", a pesar del hecho de que es llamado "Desumasuku" en japonés. Así, uno puede deducir que la traducción de Kurumada puede no ser absolutamente la de aquellos que están a favor del deletreo "Aioros". La comunidad de fans en general está sobretodo familizarizada con el deletreo más "Griego", Aiolos, aunque en algunos idiomas, por ejemplo en la copia española y latinoamericana del anime, se usa el más "discutible-apropiado” Aioros de Kurumada.

Según el anime el nombre efectivamente seria Aioros, y no Aiolos. La prueba está en su testamento inscrito en el templo de Sagitario (vol 11, página 48). Si hacemos caso a la imagen de su testamento, sobre el muro de la casa del zodíaco, la firma escrita indica AIOROS (en griego: Alpha, Iota, Omicron, Rho (la equivalente de nuetra "R"), Omicron, Sigma. Si hubiera sido AIOLOS, habrían escrito en griego : Alpha, Iota, Omicron, Lambda (la equivalente de nuetra "L"), Omicron, Sigma. Pero como se ha dicho los japoneses no tienen R ni L, hacen una pronunciación entre las dos, la L y la R se confunden, como los japoneses adaptan las lenguas estrangeras en katakana, seguramente Kurumada confundió el sonido griego correcto ?? con el ?? resultante de adaptarlo al japonés, quizás eso sea la causa del problema que genera tantos debates.

Es habitual ver errores como este por parte de los japoneses con las lenguas extranjeras, como prueba el caso de Ptolemy/Traimy, es necesario saber que la corrección de su nombre se hizo más tarde en el manga. En efecto, de la escritura de Traimy (error de traducción) se pasó a Ptolemy, el verdadero nombre. Pues hay un error involuntario que fue corregido. Y para el caso de Aioros, pasa lo mismo, idéntico error no voluntario. Kurumada debió pensar en katakana y no en griego y confundió el ? japonés con el ?? mientras que era ?? el que debia haber sido utilizado. Como prueba, tenemos el artbook Cosmo Special, donde está la ficha del Saint de Sagitario (base de la ficha del Taizen) y en la página 24 del libreto está escrito en romanji Aiolos. Como el cosmo special fue editado tras el manga, hay una corrección evidente, con lo que tenemos Aiolos como el nombre correcto. Enfin... además, deben saber que la traducción de Aioros en Griego significa tumba, con lo que existe aqui cierto paralelismo con su papel en la serie, mientras que Aiolos es el nombre en griego del Dios Eolo.

* 10. Guerreros Divinos : ¿7º sentido o no?

Algunos guerreros divinos poseen ciertamente el séptimo sentido, eso mismo sugieren los caballeros de bronce (en el caso de Syd, Thor y Mime) y se deduce de sus combates (caso de Siegfried y Alberich). Podemos suponer que los otros se acercan o lo dominan igualmente (Fenrir, Bud). La historia de las armaduras de bronce que cambian de color no debió ser conocida o explotada por los guionistas de la serie TV Asgard. No es ningún error ni olvido.

* 11. Generales de Poseidón : ¿7º sentido o no?

Está claro, es la armada de Poseidón.

* 12. Poseidón en la saga de Hades : ¿Gentil o interesado?

Está contra Hades, pues ayuda indirectamente a Atenea. Hades quiere eliminar toda vida, mientras que Poseidón busca la utopía de una elite, por lo que considera mejor ayudar a Atenea en ese momento.

* 13. ¿Poseidón más débil o igual a Hades?

Tienen el mismo poder (Thanatos lo precisa en el manga).

* 14. Kanon : ¿más o menos fuerte que su hermano?.

Kanon es menos fuerte que Saga, pero la causa defendida (el motivo por el que se lucha) puede hacer variar el desequilibrio (el poder no es algo fijo) … y hacer evolucionar al personaje.

* 15. ¿Sea Dragon es el más fuerte de las Marinas?.

Extracto del Taizen: “Al hacerse pasar por el verdadero dragón de los mares, reputado por ser el más fuerte de las marinas, (Kanon) no podía saber ese día que desencadenaría una nueva guerra de dioses.”

* 16. ¿Qué ha sido del verdadero Dragón del Mar?

Poseidón y la Scale marina permitieron a Kanon, un infiltrado, usurpar el cargo de general, aunque se presupone que había otro posesor legítimo y predestinado en la tierra para ello. No sabemos quien es.

* 17. ¿Por qué el pasaje del manga en el que Kanon recibe el tridente de Poseidón y salva a Atenea no existe en el Anime?

Era un poco normal que fuera Seiya y no Kanon quien hiciera ese gesto. En efecto, era el final del Anime y por lo tanto era necesario terminar con un acto heroico que probaba su sacrificio por la causa de Atenea. Finalmente, Kurumada reanudó la escena pero con Hades más tarde.

* 18. ¿Por qué Kanon se alía con Atenea?

Kanon se siente agradecido hacia Atenea por haberle salvado de una muerte segura en las cavernas de Cabo Sounion, y a la vez arrepentido por haber orquestado una guerra entre Poseidón y Atenea. Además, en el manga, se comió el tridente de Poseidón para proteger a la diosa, hecho que fue modificado en el Anime.

* 19. ¿Orfeo alcanzó el 7º sentido completamente solo?

En realidad los Bronces no necesitaron la ayuda de Atenea para alcanzarlo. Además, en la primera página de introducción del volumen 8 del manga, se dice que en el pasado los hombres sabían controlar naturalmente el 7º sentido, y que luego eso se olvidó con el paso del tiempo. Los caballeros de oro lo alcanzan naturalmente, pero nada impide que un muchacho ascendido a Silver pueda ser una excepción. Además, Kurumada no hizo a 15 caballeros de plata y/o bronce como él sino uno solo. Así que Orfeo no tiene necesidad de ser el hermano de un Gold. De hecho, el personaje encajaba muy bien con el viaje al Hades de los saints, aun mejor que los caballeros de oro, pues hay una referencia mitológica evidente.

* 20. ¿El personaje de Orfeo (como silver saint) no desacredita a los gold saints?

Absolutamente no, ya que Kurumada sólo hizo a un Silver Saint excepcional, y su aparición correspondía muy bien en el viaje por el reino de Hades. Dado que ya se había utilizado al Saint de Hércules, Orfeo convenía perfectamente. Además, no hay que olvidar que esta generación de Gold es una generación perdida, en el sentido de que defendió el mal. A mayor abundamiento, durante el Junikyu, lucharon entre sí.

* 21. ¿Orfeo es superior a Mime?

Es muy simple desempatar a Mime y a Orfeo.
Mime está por debajo de Orfeo.

Orfeo: Se le considera, tanto en el manga como en el Anime, como el igual de un Gold. Controla pues el 7º sentido pero también el 8º. Este último sentido no le da más poder pero es revelador del control del 7º sentido.

Mime: En la batalla contra los Marinas, las Cloth de Seiya, Hyoga, Shun, Shiryu e Ikki (versión Anime) se transforman de color dorado cuando alcanzan el 7º sentido. Son pues el equivalente en ese momento de un Gold saint o más. Durante Asgard, no se ve ese fenómeno. Entonces es seguro, el aspecto oro no fue usado ya que los guionistas no quisieron romper el efecto de la parte dedicada a Poseidón, pero el hecho es que la ausencia de ese fenómeno está ahí.

Eso puede dar a entender que durante Asgard, los Santos de bronce no alcanzan forzosamente el 7º sentido. Entonces es cierto, es Ikki quien se pega contra Mime y en el manga la cloth del Fénix no recibió sangre de Gold saint, pero en el Anime sí y Asgard forma parte del anime. Por lo tanto, habría de verse ese cambio de color. Como los Bronces no tienen necesidad de alcanzar el 7º sentido, es que sus adversarios no lo controlan.

En conclusión, Orfeo es bien superior a Mime.

Comentario de Juan Carlos C (México) : Si mal no recuerdo cuando Mime tenia atrapado a Ikki con su stringer requiem, Ikki al darse cuenta que no iba a ser capaz de escapar de esa técnica, se ve obligado a elevar su cosmos hasta alcanzar el séptimo sentido y así poder liberarse haciendo explotar su armadura, incluso lo golpea usando el séptimo sentido y Mime es capaz de levantarse, a lo que voy, que no me parece justo considerar a Orfeo muy superior a Mime, mas bien deberían ser considerados similares, quizás un poco más poderoso Orfeo, pero no demasiado. Les mando un cordial saludo.

* 22. ¿Qué edad tuvo Shura cuando mató a Aiolos?

En el momento de la batalla del Santuario, Shura con sus 23 años es uno de los Caballeros de Oro más viejos. El asesinato en cuestión ocurre 13 años antes: ¡entonces Shura tenía 10 años!.

* 23. ¿Cuál es el vínculo entre Ikki, Jango y los Caballeros Negros?

Manga: Jango es el jefe de los Caballeros Negros y tiene en su poder a la armadura de Fénix. Después de la muerte de Guilty, Ikki se aventura en el territorio de los Caballeros Negros, derrotando a los subordinados más poderosos de Jango (Cisne, Andrómeda, Pegaso y Dragón) para luego matar al propio líder de los Caballeros Negros, convirtiéndose en legítimo Caballero de Fénix. Algunas horas más tarde, Ikki está sobre la tumba de su amada Esmeralda, los Caballeros Negros lo encuentran y le juran fidelidad eterna por su impresionante fuerza. Ikki acepta el cargo como líder de los Caballeros Negros y decide que su primer objetivo será el Galaxy War (o Torneo Intergaláctico).

Anime: En el episodio 14, una escena del pasado muestra a Guilty (el mentor de Ikki) diciéndole a su alumno que deberá ser el líder de los Caballeros Negros, posición que asume Ikki después de obtener su armadura. Después de la derrota de los Caballeros Negros y la resurrección de Ikki, el caballero de Fénix regresa de nuevo a la Isla de la Reina Muerte (episodio 32) donde los Caballeros Negros sobrevivientes son dirigidos por un tal Jango, que Ikki eliminará, así como al resto de los otros Caballeros Negros, para purificar la Isla de la Reina Muerte.

* 24. Ikki, ¿inmortal o sólo su armadura?

Es un simple mortal en el manga, pero en el anime es inmortal como su armadura (episodio 22). Son dos de las frases míticas de Saint Seiya, que parecen anodinas. A lo largo de combates cruciales, Ikki parece derrotado, su armadura está destruida o fuera de combate, pero se levanta y pronuncia alguna de esas dos frases... es aun más flagrante en el tomo 25, en el que Kanon dice : "Se levantaba cada vez del suelo, al igual que en la leyenda, más fuerte tras cada resurrección", más la frase de Pandora “¿Este hombre será inmortal?”

La armadura del Fénix es inmortal, es un hecho, una verdad general en Saint Seiya. Pero ¿Ikki es inmortal?, la respuesta es no, aunque sea un caballero de Atenea, sigue siendo un hombre, aunque Kurumada haga de todo para que creamos lo contrario, en cada aparición de Ikki pensamos irremediablemente en “el renacimiento del fénix inmortal”, Kurumada adapta hábilmente el mito de la inmortalidad de la armadura en la vida de Ikki y nos lleva a creer que Ikki es eterno, y no la armadura. Esta alteración de la realidad, apoyado en las mencionadas frases, induce a creer que no sólo es inmortal la armadura sino que también Ikki, su portador.

* 25. Mistumasa Kido : ¿Zeus o simple humano?, ¿humano que Zeus ha utilizado... quizás una reencarnación?, ¿lo sabremos en el futuro próximo?, ¿info o intoxicación? ...

Pura intoxicación. En el volumen 7 del manga, se ve a Kido preguntar a Dios porqué debe sacrificar a sus hijos. Si hubiera sido Zeus no se habría rogado a él mismo. Además, el despertar divino en Saint Seiya se hace a la edad de 13 años aproximadamente, ahora bien, Kido tiene una edad mucho más avanzada.

En conclusión, Kido sólo es una alegoría de Zeus a causa de su número de hijos, un humano que ha tenido muchas aventuras amorosas en el tiempo que precedió su encuentro con Aiolos, el caballero de oro de Sagitario. Puede ser que se vincule su destino con el del Dios del Olimpo para proteger a Atenea, pero esto no es una reencarnación y esto sigue siendo una hipótesis de fan. Kido no es Zeus, esto es todo lo que es necesario retener.

* 26. Zeus : ¿iguala en poder a Odin (y a Ra, Dios, Allah, Júpiter, Vishnú, etc...)?

El panteón griego es el único referenciado en el manga. Podemos pensar que Zeus (dios supremo) es el equivalente de Odin en Escandinavia (aunque Odin se mostró inferior a Poseidón en el Anime), como podemos deducirlo del Hipermito.

* 27. ¿Por qué Fenrir, Guerrero Divino de Epsilon, odia tanto a la raza humana y prefiere vivir con los lobos?

Cuando Fenrir no era más que un niño, durante un día de paseo a caballo en el bosque con sus padres y sus amigos, la pequeña tropa es atacada por un oso. Su padre y su madre son las primeras víctimas del oso y un Fenrir desesperado suplica ayuda a sus amigos, pero estos últimos prefieren escapar. El animal está por matar al niño pero en ese momento, una jauría de lobos salvajes ataca al oso y protege a Fenrir. A raíz de esta historia, el nombre de la familia de Fenrir se perderá en el olvido y su hogar quedará en ruinas. Fenrir, por su parte, desarrollará un gran odio hacia los hombres, cobardes e hipócritas según él, responsables de la muerte de sus padres... Prefiere a sus lobos, fieles y verdaderos amigos.

* 28. ¿Por qué algunos personajes aparecen en el anime y no en el manga?

Se añadió a muchos personajes inéditos para atenuar algunos atajos del manga (se salta el combate de Ikki contra los Caballeros de Plata en el manga) y sobretodo, para permitir al manga tomar anticipo en la narración de la historia, la saga de Asgard figura como un caso particular.

Sin embargo, existe un hipotético caso “comercial”, el de los Caballeros de Acero (Steel Saints), que aparecen en el episodio 25 y desaparecen definitivamente después de la partida de Atenea y los Caballeros de Bronce al Santuario. Estos tres personajes irrumpen en el anime por el explícito deseo de Bandai, para comercializarlos como figuras vintage. La estrategia salió muy bien: ¡algunos días después del episodio 25, las figuras de los tres Caballeros de Acero se vendieron como pan caliente!.

Lista de los personajes que sólo aparecen en el anime (Santuario):

- Ankoku Three (los 3 Black Saints que aparecen en el anime, sin nombres, que no se parecen a los Bronze Saints)
- Docrates (episodios 15 a 17)
- Hayate, el perro policía
- Geist, jefe de los Caballeros de los Abismos (Ghost Saint) (episodios 18 a 19)
- Los Caballeros de los Abismos: Delfín (Dolphin), Serpiente Marina (Sea Serphent) y Medusa (Kuragge) (episodios 18 a 19)
- El Caballero Cristal (Crystal Saint), maestro de Hyoga en el anime (episodios 20 a 21)
- Ennetsu Saint, Caballero de la Llama (episodio 22)
- Los Caballeros de Acero (Steel Saint): Sho de la armadura celestial (Aire), Ushio de la armadura marina (Agua), Daichi de la armadura terrestre (Tierra) (episodios 25, 26, 28, 35, 40 y 41)
- Dr. Asamori
- Spartan, Caballero Indeterminado (episodios 27 y 28)
- Okko, antiguo rival de Shiryu (episodios 33 a 34)
- Aracne, Caballero de Plata de Tarántula (episodio 35)
- Reda y Spica, antiguos compañeros de entrenamiento de Shun (episodios 40 a 41)
- Shiva, Caballero de Plata de Pavo Real y Ágora, Caballero de Plata de Loto, discípulos de Shaka (episodios 54 a 55)
- Gigar, teniente del Patriarca (episodios 18, 20 y 22)
- Phaeton, jefe de los guardias del Santuario
- Albiore de Cefeo, maestro de Shun en el anime (episodios 40, 69 y 70)
- Los huérfanos amigos de Seiya: Akira, Makoto, Tatsuya
- Jaki, el sujeto que lanza a Marin al precipicio
- Arles
- Los 6 Saints sin nombre que visitan a Aiolia júnior
- El anciano de la Isla donde reposa Ikki y su nieta
- Las princesas Hilda de Polaris y su hermana Flare
- Los guerreros divinos : Thor, Fenrir, Hagen, Mime, Alberich, Syd, Bud y Siegfried
- Odin

* 29. ¿Por qué los caballeros de Oro no sintieron el cosmo de Saga como Patriarca?

Es probable que Saga haya podido disimular su cosmos cada vez que se encontraba en presencia de uno u otro Caballero y, de este modo, ocultar su verdadera identidad. Además, el Patriarca siempre lleva una máscara consigo, ocultando su rostro. Pero incluso sin o con la máscara, sólo Mu, discípulo del antiguo Patriarca Shion, o Dohko, amigo de Shion, habrían estado en condiciones de reconocerlo pero ambos están exiliados muy lejos del Santuario.

* 30. ¿Por qué los Caballeros de Bronce secundarios desaparecen repentinamente después de las Galaxian Wars?

Los Caballeros de Bronce secundarios Jabu, Ichi, Nachi, Geki y Ban participan en las Galaxian Wars. Su presencia en la historia en este momento sirve más bien para dar la contraparte a los héroes Seiya, Shiryu, Hyoga, Shun (más tarde Ikki) y demostrar los poderes de estos. Después del torneo Galaxian Wars, desaparecerán sólo para tener breves apariciones durante el transcurso de la serie. Se los volverá a ver para velar por Saori que se encuentra con una flecha clavada en su corazón, al pie de los doce templos del Santuario.

* 31. ¿Por qué Ikki se queda en estado de shock cuando ve la cara de Shaka en el templo de Virgo?

En el manga:
En realidad Ikki ya había visto a Shaka, exactamente después de haber matado a Jango y haber obtenido la armadura de Fénix. El Caballero de Oro de Virgo visita la Isla de la Reina Muerte, justo cuando Ikki acaba de ganar su armadura, con el objetivo de castigar a Jango. Cuando Shaka se topa con Ikki, el Caballero de Fénix lo ataca con todo su poder pero no le hace nada y termina siendo derrotado, consciente del terrible poder de los Caballeros de Oro. A pesar de haberlo vencido con relativa facilidad, Shaka le perdona la vida a un Ikki, que yace en el suelo invadido por un terrible miedo, pues percibe el bien en su interior y como este aparente ser malo en realidad. El Caballero de Virgo le borra la memoria al Caballero de Bronce sobre este encuentro, pero añade que cuando se vuelvan a ver las caras, sus recuerdos y su miedo van a volver. Y esto es lo que termina pasando en el templo de Virgo.

En el anime:
El anime hace abstracción del primer encuentro del manga. Sin embargo, exactamente antes de llegar al Templo de Virgo, Ikki se enfrenta a los dos discípulos más aventajados de Shaka, Shiva de Pavo Real y Ágora de Loto. Y es en este combate en el que Ikki experimentará por primera vez el poderoso cosmos de Shaka, cosmos que se expandirá a kilómetros de distancia y llegará hasta impedirle moverse. Más tarde, en el Templo de Virgo, Ikki experimentará el miedo de encontrarse cara a cara con el caballero que lo paralizó en la Isla del Volcán en el que reposaba.

* 32. ¿Se sabe que Kanon es un impostor del verdadero General Marino, Dragón de los Mares?

En su encuentro en el Santuario submarino con el espíritu de Poseidón, Kanon se hizo pasar por el General Dragón de los Mares. Se puede suponer que durante la batalla contra Atenea, Poseidón no recordó al verdadero portador de esta escama, que aún debe estar en la Tierra sin saber nada sobre su destino.

* 33. ¿Albiore/Daidalos?, ¿Cuál es el verdadero maestro de Shun de Andrómeda?

Conocemos al maestro de Shun de Andrómeda, como a los demás maestros de los caballeros de Bronce principales. Albiore es el maestro de Shun en el anime y Daidalos en el manga. Son la misma persona, aparte del hecho de que el primero es rubio y el segundo es moreno. Por último, llevan la misma armadura de Plata de Cefeo.

* 34. ¿Por qué Shaina, June y Marin deben llevar una máscara?

Todo se explica en el volumen 7. Anteriormente la caballería ateniense estaba reservada exclusivamente para los hombres. Era un medio muy cerrado. A excepción de Atenea no había hombres. Pero con el paso del tiempo la costumbre perdió fuerza y el Santuario aceptó a las mujeres. Aunque, si una mujer se convertía en Caballero, debía renunciar a su feminidad y, como símbolo a la renuncia de su estatuto de mujer, llevar una máscara para ocultar su rostro ante los ojos de los hombres.

Más información en el artículo "Amazonas, el papel de las mujeres en Saint Seiya"

* 35. ¿Si un hombre ve la cara de una mujer caballero, cuáles serian las consecuencias?

Que el rostro de una mujer caballero sea visto es una terrible humillación para esta (peor que verla desnuda). Si por desdicha un hombre ve la cara de una mujer caballero, ésta solo tiene dos soluciones: o lo mata o lo ama.

Más información en el artículo "Amazonas, el papel de las mujeres en Saint Seiya"

* 36. ¿Por qué Thetis, que también es una mujer guerrera, no lleva máscara?

Thetis pertenece a la armada de Poseidón, no es un saint. Es posible que haya diferencias en la organización y reglas en los ejércitos de Poseidón. Ya vimos que los métodos de reclutamiento de los diferentes dioses son diferentes, Hades y Poseidón usan un modo de más o menos reencarnación o posesión del cuerpo, mientras que los saints entrenan a personas para vestir una cloth. Con el tiempo Atenea aceptó a las mujeres en su armada con la condición de perder su feminidad usando una máscara, mientras que Poseidón pudo haberlas aceptado desde el principio.

Además, tanto en el manga como en el anime, Thetis realmente no es una mujer (en el anime es una sirena y en el manga es un pez salvado por Julián Solo). Esto puede explicar el porqué no lleva máscara.

Más información en el artículo "Amazonas, el papel de las mujeres en Saint Seiya"

* 37. ¿Cuál es la naturaleza del vínculo existente entre Seiya y Marin?

Todos sabemos que Seiya se esforzó para conseguir la armadura de Pegaso con el único deseo de volverse a encontrar con su hermana Seika, de quien fue separada por Mitsumasa Kido. Sin embargo, en su regreso a Japón, Seiya se entera que su hermana Seika había desaparecido cuando él partió a Grecia.

Durante los 114 episodios del anime y los primeros 18 volúmenes del manga, los indicios y alusiones hacen pensar que esta misteriosa hermana no sería otra que Marin, su propia maestra, afirmada por las confirmaciones o dudas de los diferentes Caballeros:

- Asterion (caballero de Plata del Can Menor) le explica a Moses (caballero de Plata de la Ballena) que Marin partió a Grecia para encontrarse con su hermano al que perdió cuando era una niña. Por consecuencia, Moses le revelará a Seiya que Marin “es” su hermana.

- Kasa del Lymnades (General Marino) adopta la figura de Marin para engañar a Seiya; cuando la ilusión de esta última se quita la máscara, Seiya reconoce a su hermana por su rostro.

De la misma forma, las fichas de Marin y Seika del final del volumen 13 (enciclopedia de los personajes) podrían suponer que se tratan de la misma y única persona. Todas sus características son iguales: edad, tamaño, fecha de nacimiento, origen. Sólo que el grupo sanguíneo de Seika no se precisa.

Seiya se enteró, por boca de Moses, que Marin “sería” su hermana. Sin embargo, por los combates que se suceden, nunca se pudo comprobar si Marin era su hermana perdida, ya que nunca se quita la máscara en toda la serie.

Sólo en el final del capítulo de Hades el misterio se aclara: Marin y Seika son dos personas distintas.

Seika, después de haber dejado Japón para ir a Grecia (con la esperanza de encontrar a Seiya), fue víctima de una caída cuando intentaba penetrar el recinto del Santuario. Fue recogida por un campesino que le ofrecerá un nuevo hogar. Pero la caída que sufrió le hizo perder la memoria. Y es así que hermano y hermana pasaron parte de sus vidas en Grecia, y al mismo tiempo, ignorando su presencia.

Pero en el caso de Marin, nos enteramos en la película Tenkai-hen Jôsô ~ Overture, que su hermano se llama Tôma, un ángel al servicio de la diosa Artemisa.

Marin y Seiya no son hermanos. Sólo un potente vínculo principal los une.

* 38. ¿Cuál es el origen del odio de Bud a su hermano gemelo Syd?

A causa de una creencia en el reino de Asgard, el nacimiento de dos hermanos gemelos causaría la pérdida de la familia, así que los padres de Bud y Syd, amargamente deciden tener a un solo hijo. Bud termina siendo abandonado en los bosques de Asgard, pasando frío y hambre y siendo adoptado por un valiente campesino que pasaba por ahí; sin embargo Syd permanecerá con su familia, beneficiándose de los privilegios de pertenecer a la nobleza.

Algunos años más tarde, Syd, de paseo por el bosque con sus padres, se encuentra con un joven muchacho de su edad, a punto de degollar un conejo. Syd, apiadándose del animal, le propone al muchacho cambiarle su puñal por el conejo. El muchacho acepta, pero cuando Syd le entrega su daga, constata que es exactamente la contraparte de aquélla que tiene en su posesión, solo por la diferencia de que la daga que acaba de intercambiar lleva el nombre de “Syd”, mientras que la suya llevaba el nombre de “Bud”... Allí Bud se entera que el muchacho que acaba de cruzarse es su hermano gemelo, Syd.

Bud ve como Syd se va feliz con sus padres, y en este momento comienza a odiar profundamente a su hermano que tuvo derecho al amor... El hermano perdido de Syd jura convertirse en un Guerrero Divino. Pero el destino es cruel, ya que a pesar de su gran superioridad, Bud no es reconocido como un Guerrero Divino, sino como la sombra protectora de su hermano, autentico Guerrero Divino de Mizar. En efecto, la estrella de Mizar (la de Syd) es protegida por otra estrella más pequeña que vive en su sombra, la estrella de Alcor (la de Bud).

* 39. ¿Los Caballeros pueden subir de rango?

Durante mucho tiempo, se dice que el futuro de un Caballero estaba bajo una constelación protectora, y nunca podía pretender cambiar (se hablaba más concretamente de “destino”). A partir de su más temprana edad, los aspirantes al título de Caballero se entrenaban en función a su correspondiente constelación, en vista de convertirse en Caballeros de Bronce, Plata u Oro. Un caballero de Bronce seguiría siendo un Caballero de Bronce, como un Caballero de Plata seguiría siendo un Caballero de Plata.

No obstante, la edición de Saint Seiya Next Dimension destruye esta teoría. Nos enteramos que Shion y Dohko, Caballeros de Oro de Aries y Libra respectivamente, anteriormente eran Caballeros de Bronce. Una nueva teoría viene a sustituir a la antigua. El futuro de un Caballero nace bajo dos constelaciones protectoras, una simbolizada por una armadura de Bronce o Plata, y otra por una armadura de Oro, en este caso la de su señal zodiacal. Un Caballero de Bronce o Plata podría así convertirse en un Caballero de Oro en función de su valor o control de su cosmos.

Cualquiera que sea la teoría, seguro que cuando Seiya, Shiryu, Hyoga, Shun e Ikki revisten las armaduras de oro, no es por un cambio de rango, sino por una ayuda aportada por los Caballeros Dorados.

* 40. Arachné, Cristal, Reda y Spica, Spartan, Ennetsu, Docrates, Geist y sus caballeros de los abismos : ¿caballeros o aberraciones?.

Añadidos no siempre coherentes de los guionistas de la producción : algunos son caballeros de Atenea, otros cooperadores del Santuario (mercenarios).

* 41. Hay 88 Santos distribuidos en 4 categorías: oro, plata y bronce. ¿Ha habido alguna tentativa de listar todos esos santos?

No hay lista oficial, y es más que dudoso que la haya nunca dadas las contradicciones en las distintas fuentes de StS.

* 42. ¿Por qué el Dohko joven de la versión de las OAV de Hades es diferente al Dohko joven del anime antiguo (visto en la saga de Asgard)?

Dohko joven aparece en un flashback en el combate de Shiryu contra Alberich de Megrez. El objetivo de este flashback era poner de manifiesto que en su juventud, Dohko había luchado contra un antepasado de Alberich. Sin embargo, este Dohko no se asemeja en nada al Dohko joven aparecido en la saga de Hades. ¿Por qué?

En primer lugar, es necesario recordar que la saga de Asgard es una creación original que no existe en el manga. Más concretamente, en la producción de los episodios de anime, Dohko joven “nunca había sido dibujado” por Masami Kurumada en aquellos momentos (de hecho, la única ilustración oficial existente en ese tiempo era la realizada por Shingo Araki, adornando la caja de la figura “vintage” de Libra, donde se distinguen las características del rostro de Dohko, dado que lleva su casco).

Más tarde, en el capítulo de Hades del manga, Kurumada dibujará a un Dohko bastante diferente, con un aspecto físico que volverá a aparecer en el Jûnikyû-hen (por deseo de fidelidad hacia el autor), en detrimento de la antigua versión creada por los dibujantes de la versión anime. Más tarde, en el Meikai-hen, Dohko será un poco diferente al del Jûnikyû-hen; con una nueva barbilla, más cuadrado y más pronunciado que el antiguo.

* 43. ¿Por qué Cassios quiere sacrificarse para salvar a Seiya?

Manga
Desde su humillante derrota ante Seiya por la armadura de Pegaso, Cassios siguió compartiendo su vida al lado de Shaina, de la que termino enamorándose. Desgraciadamente para él, Shaina no le es correspondida, porque ésta ama a Seiya en secreto.
Durante la batalla del Santuario, Aiolia de Leo cae bajo los efectos del Genrômaôken del Patriarca (técnica que permite controlar el cerebro humano) y se convierte en una máquina asesina al servicio de este último. Aiolia que se había unido a Seiya para enfrentar al Santuario, terminado convirtiéndose en su despiadado enemigo. El Caballero de Leo no podrá escapar del sortilegio hasta que mate a alguien, en este caso el Caballero de Pegaso; y Cassios está informado de este crucial detalle. También sabe que en el estado en que se encuentra Aiolia nadie podría detenerlo: Seiya esta condenado a morir.
Cassios no puede pensar que pasaría si matan al hombre al que Shaina ama, así que decide dejar de lado su odio y resentimiento hacia Seiya y parte al Templo del León Dorado. Cuando se encuentra cara a cara con Aioria, el coloso griego se suicida y su muerte rompe el Genrômaôken; Aiolia vuelve a la normalidad y Cassios muere satisfecho de que la mujer que ama seguirá siendo feliz.

Anime
En el anime, la historia es ligeramente diferente. Para liberarse del Genrômaôken, él mismo Aiolia debe matar a su adversario. Cassios va al templo de Leo y se interpone en el ataque de Aiolia que iba dirigido a Seiya, muriendo en el acto. El resultado no se hace esperar: Él mismo Aiolia vuelve a ser el que siempre fue y Cassios muere por amor a Shaina.

* 44. ¿Cómo Ikki obtiene su armadura versión 3?

No es una incoherencia. La armadura de Fénix evoluciona completamente sola durante el manga, la versión 2 aparece en el volumen 12 cuando Ikki vuelve de la dimensión con Shaka. La armadura evoluciona con las capacidades del portador.

* 45. ¿Cómo Ikki está informado acerca del octavo sentido?

No es necesario conocer la existencia del octavo sentido para poder despertarlo. Seiya, por ejemplo, lo adquirió naturalmente al caer por el pozo que conducía a los Infiernos antes de la explicación de Dohko.

* 46. ¿Ikki es el más fuerte de los Caballeros de Bronce?

Es difícil responder a tal pregunta porque cada Caballero tiene sus propias técnicas y estilo de lucha.

Sin embargo, es fácil observar que Ikki pelea sin escrúpulos, simplemente va a fondo desde el principio del combate, lo que no es el caso de sus compañeros, conoce las justificaciones de la batalla y sabe que no hay tiempo que perder, además que siempre aparece el último y con retraso, y eso hace pensar que parezca más fuerte que los demás. El Caballero de Fénix se compromete a derrotar a sus rivales y no dudará en matar a sus enemigos, eso lo hace muy diferente a los demás Caballeros de Bronce.

* 47. ¿Shun controla el séptimo sentido antes que los demás Caballeros de Bronce?

En el flashback del volumen 12 del manga, nos enteramos que Shun controlaba el séptimo sentido antes de las Galaxian Wars y que el resto de caballeros de bronce.

Despertar un sentido superior no significa conocerlo: así pues, en el capítulo de Hades, Seiya e Ikki despiertan su octavo sentido sin siquiera haber oído hablar anteriormente de dicho sentido.

* 48. ¿Quiénes son y de dónde vienen Shion, Mu y Kiki?

En el manga y anime Saint Seiya aparece una raza humanoide, un pueblo diferente del de los seres humanos ordinarios. Algunos dirían que se asemejan a los elfos de Tolkien o a los Tuatha de Danann, pero no. Éstos seres son los muenses o muvianos, o gente de Mu, del continente perdido de Mu. Es mejor no confundirlos con el nombre errado de "Lemurianos" y mucho menos confirmar que sean inmortales. Hasta donde sabemos, estos seres pálidos sin cejas y con dos lunares o puntos en la frente, solo son poseedores de una vida y juventud longeva.

Existe una teoría que Mu sería descendiente del continente de Mu... pero no se observa nada de ello en el compendio del Taizen (fichas oficiales de Kurumada), la única prueba que tenemos hasta el momento es el propio nombre de Mu: persona que proviene del pueblo de Mu. Deben de tener en cuenta que Kiki y Mu sí tienen la edad que aparentan (8 y 20 años respectivamente en la serie), aunque muchos caemos en ese error que los muenses o muvianos son duendes o elfos inmortales, sobretodo porque tenemos fresca la imagen de elfos como Legolas y Arwen (El Señor de los Anillos), quienes ya tenían más de 3000 años cada uno.

* 49. Kiki ¿sucesor de Mu, o futuro caballero de Buril de Escultor?

Ciertamente futuro caballero del Buril de Escultor vista su edad, pero podría ser coronada Gold Saint de Aries por el Pope en caso de ultima necesidad (véase el caso de Shion en Next Dimension).

* 50. Kiki ¿hijo de ..??

Para resolver esta cuestión sólo tenemos algunos datos cronológicos y mucha imaginación....

Shion muere en 1973.
Mu tiene 7 años en 1973 y 20 años en 1986.
Kiki tiene 8 años aproximadamente en 1986, por lo que debió nacer en 1978, más o menos : Shion está muerto y Mu tiene 12 años.
Con sólo esto, mucho fans se aventuran a lanzar sus opiniones .... estos tres personajes son los únicos muvianos que conocemos en la obra.

Kiki adulto

Forzosamente y sin incoherencia, podemos imaginar que Shion engendró a Mu (al límite, Shion le escondió que era su padre, siendo Gran Patriarca.. pero Mu vería su verdadero rostro en la saga de Hades). El problema es con Kiki, ¿que solución nos queda? : Kiki sería hijo de otro descendiente de Shion, es decir un eventual hermano de Mu, este hermano había muerto y Mu (que sería entonces tio de Kiki) lo habría tomado bajo su guarda. La tesis se sostiene ... aunque estos tres personajes podrían perfectamente ser de 3 famílias diferentes. Además, visto el carácter de Kiki, si fuera de la familia de Mu, lo habría dicho en un momento u otro.

El caso es que sólo es una teoría que Mu sea un descendiente del continente de Mu, pues no se dice nada de este continente ni de sus habitantes en la ficha de Mu en el Taizen, y nada tampoco en la ficha de Shion, ni en la de Kiki... ¿entonces?

Si ni siquiera estamos seguros que Mu sea un descendiente de este pueblo, ¿cómo podemos afirmar o descartar las relaciones de parentesco entre Shion, Mu y Kiki...?

* 51. ¿Por qué Seiya no utiliza el Atomic Thunder Bolt cuando reviste la armadura de Sagitario?

Seiya no hace más que pedir prestada la armadura de Sagitario: tiene sus propios ataques y no por llevar momentáneamente otra armadura podrá utilizar las técnicas de su antiguo portador. El caballero de Pegaso solo utiliza la flecha de oro ya que no conoce el Atomic Thunder Bolt.

Además, esta técnica solo existe en el anime. Por este hecho, era imposible que Seiya la utilizara, sobre todo porque la primera escena en donde se lo ve llevar la armadura de Sagitario ocurre antes del flashback en dónde Aiolos la utiliza (en su combate contra Shura).

* 52. ¿Por qué cuando Seiya reviste la armadura de Sagitario, su cosmos es gris/azul y no dorado?

El cosmos de Seiya es siempre azul, como el de Shiryu es verde, el de Shun es rosado, etc… solamente los Caballeros de Oro (y Spartan) tienen un cosmos dorado.

* 53. ¿Asterión está muerto?

No en el manga aparentemente (visto su estado y las palabras de Marin), ciertamente si en el Anime ya que vimos su cuerpo cuando los saints leen el mensaje de Marin, esto se confirma en las OAV del Meikai-Hen (explicaciones de Rune), en el manga Kanzenban aparece por sorpresa su tumba en el cementerio de caballeros, contrariamente al manga original.

Informaciones particulares (Saint Seiya Kanzenban)

En esta edición enriquecida del manga encontramos informaciones interesantes :
La doble página 128-129 del tomo 11 representa al cementerio de los Saints. Esta ilustración no estaba completa en la precedentes ediciones. A la izquierda de la tumba de Aphrodite, podemos ver la tumba de Asterion, Silver Saint de los Perros de Caza.

 

 

En el manga, Asterion está efectivamente bien muerto.
De cierta manera, era lógico en la cabeza de Kurumada, así como en el marco de la historia, que desaparezca y muera como el resto de silver saints. Excepto que a la vista de los interrogantes que se plantearon los fans hace tiempo, pues existía la duda, han tenido que aclarar ese extremo y en la edición Kanzenban se presentó la ocasión. Podemos suponer que Saga lo hizo matar a su regreso al Santuario, así como Spartan en el anime, pero Shaina fue perdonada (por lógica si Kurumada quería guardarla).

* 54. ¿Qué pasa con June antes de que Shun vaya al Santuario?

En el manga se alberga en la Mansión Kido. A continuación, no se sabe nada más de ella.
En el anime otro tanto, descansa en un hospital en donde informa a Marin que los Caballeros de Bronce decidieron atacar el Santuario.

* 55. ¿Los "Caballeros Negros de Oro" existen en teoría?

Es difícil responder con seguridad a esta pregunta. Sin embargo, se puede suponer que todas las armaduras negras son equivalentes en términos de resistencia o solidez y que no existe una jerarquía como la de los Caballeros de Atenea. Pero a partir de aquí, en teoría nada impide la existencia de un Caballero Negro de Aries, por ejemplo. No obstante no será considerablemente más poderoso que un Caballero de Pegaso Negro como lo es un Caballero de Oro de Aries respecto de un Caballero de Bronce de Pegaso.

* 56. ¿Daishi o Daichi? ¿Es el Caballero de Zorro o del Pequeño Zorro?

El nombre de este Caballero de Acero es Daichi, que aparece en kanji en el Jump Gold n°2. Por el contrario, no es ni el Caballero de Zorro ni del Pequeño Zorro, pero si es el Caballero de la armadura terrestre. En efecto, aunque las armaduras de acero representen constelaciones y animales, llevan el nombre de elementos: la armadura celestial (Shô), la armadura terrestre (Daichi) y la armadura marina (Ushio).

* 57. ¿Quiénes son los Caballeros que combaten bajo ordenes de Jamian de Cuervo?

En primer lugar hay que señalar que estos combatientes solo aparecen en el anime. Son simples secuaces (como Docrates tiene a los suyos). Ninguna información particular se da al respecto. En ningún caso se tratan de Caballeros Negros.

* 58. ¿Spartan es un Caballero de Plata?

Spartan, a veces considerado como un mercenario, es una creación del anime y no se conoce su rango. No obstante, como posee un cosmos, una armadura y vive en el Santuario, es legítimo pensar que es un Caballero.

* 59. Página 148 del volumen 15: Shura le dice a Shiryu: “En tu brazo derecho reside mi espíritu… o lo que es lo mismo… ¡¡Excalibur!!”. ¿Cómo es posible?

Es necesario saber que el concepto de alma es diferente en Occidente y Oriente. En este preciso caso, el concepto de alma de Shura está representado por su técnica más destructiva. El alma de Shura no está en el brazo de Shiryu, es una alegoría, Shura no puede reencarnarse en el brazo de una persona viva, sólo es un efecto para ilustrar que Shura ha transmitido a Shiryu su técnica última y este puede utilizarla, por eso Shura resucita y usa a su turno Excalibur en la saga de Hades.

* 60. ¿Okko es el hijo oculto de Dohko?

No, desde el principio se dice que Okko fue un huérfano adoptado por Dohko. Además es un personaje añadido por el anime y no parece pertinente complicar la línea familiar del maestro de los cinco picos.

* 61. ¿Okko es el Caballero del Tigre?

No, Okko no es un saint, es un discípulo looser según el anime, por la simple y buena razón que la constelación del Tigre no existe. En la hipótesis en donde un Caballero del Tigre podría existir es el anime (como Aracne de Tarántula, personaje exclusivo del anime y que cuya constelación no existe), pero Okko no posee una armadura aunque tenga un cosmos (incoherencia suplementaria). Okko no es más que un antiguo discípulo de Dokho que no fue lo suficientemente digno para revestir una armadura. No fue capaz de acabar su entrenamiento.

* 62. ¿Todos los entrenamientos de los Caballeros (Plata y Bronce) duran seis años?

No se sabe con certeza. No obstante, se ve que los Caballeros de Oro ya tienen su armadura a los 6-7 años. Se puede pensar que su entrenamiento fue más corto. Seguramente depende de las aptitudes del discípulo, más corto para los caballeros de oro y más largo para los de bronce.

* 63. ¿Cómo entrenan a los nuevos Caballeros de Oro cuando todos los otros mueren (por ejemplo, después de la última Guerra Santa)?

Tampoco se sabe. La auto-adquisición del séptimo sentido podría suponer que los Caballeros de Oro obtienen solo su armadura y podrían a su vez formar a Caballeros de Plata y/o Bronce. Pero eso no sigue siendo más que una suposición. En todo caso, esta formación no podría consistir hasta el control del cosmos, puesto que es una norma general, maestro y alumno no poseen las mismas técnicas de combates salvo en puntuales casos. Oficialmente solo se conoce la formación y entrenamiento de Mu por Shion.

* 64. ¿Cuáles son las constelaciones protectoras de los Caballeros de Acero?

Los Caballeros de Acero no tienen constelación protectora, tampoco tienen un cosmos. Las armaduras de las que disponen no son más que máquinas, que no tienen nada que ver con las armaduras de Atenea. Es sabido que un tucán, un zorro y un pez espada aparecen detrás ellos, pero en ningún caso son los caballeros de dichos animales. Sus protecciones son llamadas: armadura celestial (Shô), armadura terrestre (Daichi) y armadura marina (Ushio).

* 65. Ataques que sólo funcionan una vez : ¿Verdad convincente o tontería descomunal?

Un caballero no es idiota si no está distraído ...

A lo largo de los sucesivos combates aprendemos que los caballeros estaban tan dotados en el arte del combate que una misma técnica (ofensiva o defensiva) no podía ser usada efectivamente dos veces sobre el mismo caballero.

Los ataques especiales de los caballeros son armas de dos filos (una ventaja de originalidad y de poder pero también un inconveniente), sólo podían ser eficaces una sola vez contra un adversario. Si un caballero abusa al utilizar su ataque/defensa especial se arriesga a que su contrario pueda descubrir algún punto débil en este/a. Todos ellos son capaces de analizar hasta el más mínimo movimiento del adversario y memorizarlo con todas las fibras de su cuerpo, con el fin de anticipar lo mejor posible su estrategia de ataque/defensa y neutralizar el ataque/defensa contrario. En sí, los ataques especiales de los caballeros tiene que sorprender al oponente para causar daño.

* 66. ¿Los ataques van asociados a una armadura o constelación?

Aunque tengamos casos como la aguja escarlata de Milo o el cuerno del toro de Aldebarán. En general, los ataques no se asocian a una armadura, como claro ejemplo Seiya emplea el ryuseiken -que le enseñó su maestra- cuando él no es el saint del águila. Resumidamente la explicación de las técnicas es banal.

* 67. Velocidad de la luz : ¿Superable o no?

Por definición no, pero ciertos personajes parecen ir más deprisa aunque ello no se haya precisado claramente, por lo que no podemos dar una respuesta clara, así como el cero absoluto de Hyoga que debía ser más frio.

* 68. ¿Acaso los saints pueden volar o sólo saltan muy alto?

Aparentemente no, sino lo usarían en combate... los saints no vuelan, no son superman. Además se trata de una confusión del Anime, que se da en algunas escenas puntuales, pero no así en la obra de base, en el manga de Kurumada no vemos nunca un suceso que nos haga suponer que puedan volar, por ejemplo, en el tomo 6, páginas 140 y ss., si Seiya supiera volar no se habría caído ni habría pasado casi un mes en el hospital. El caso de las armaduras con alas que habilitan el acceso a los campos elisios a través del agujero dimensional, se trata de un efecto artístico más que otra cosa.

* 69. ¿Pueden teleportarse?

Deathmask aparece/desaparece en los 5 picos de China, y es capaz de ir a las puertas del Hades... sorprendería que Shaka hubiera ido a la isla de la Reina de la Muerte en barco, Ikki hace muchas idas y venidas sorprendentes, como aparecer de golpe en la Casa de Virgo.. se diría que si, pero lo hacen lentamente, dando tiempo al adversario a atacarlos, sólo Mu puede hacerlo de una forma eficaz en un combate, además no vimos que se paseen mucho en avión/barco/coche cada vez, se desplazan a velocidades supersónicas o de la luz, muy rápido vamos. Sólo Mu puede verdaderamente teleportarse.

* 70. ¿Los caballeros están predestinados desde el nacimiento o juventud a ser un Saint determinado o pueden "subir de grado"?

El principio, es 1 Saint = 1 Constelación = 1 Cloth.

Hay varias pruebas sobre este punto. Cuando Shiryu salva a Seiya de los golpes del Black Pegasus golpea los puntos vitales que corresponden a las estrellas de la constelación de Pegaso. Cuando Marin habla a Seiya de los Santos y del cosmos, dice que cada uno ellos nace bajo la protección de una constelación. Cuando Camus y Aiolos han muerto, Hyoga y Seiya habrían podido vestir desde el principio del capítulo de Poseidón las cloths de Acuario y Sagitario, pero no es el caso. Frente a Hades, de entrada, es con las cloths de Pegaso, Andrómeda, Fénix, Cisne y Dragón que luchan los 5 héroes y no con las cloths de Sagitario, Virgo, Leo, Acuario y Libra.

Sin embargo en su nuevo manga Next Dimension, a partir del primer capítulo, Kurumada dice que Dohko y Shion eran antiguos santos de Bronce y que son promovidos a Oro. ¿Entonces esto es una excepción a la norma o no?. Hay que subrayar que Kurumada hace un poco cualquier cosa en ND y que destroza todas las reglas que antes estableció en su manga.

* 71. Los Guerreros de Abel, ¿portadores de las armaduras indeterminadas?

No, el film 3 es un Gaiden (historia paralela) independiente de Kurumada, e incoherente con el G.

* 72. ¿Qué edad tienen los guerreros divinos?

En lo referente a los personajes añadidos por el anime, no hay ninguna ficha con información de su edad, peso, altura etc ...

* 73. ¿Cómo puede Shiryu estando ciego aprender y utilizar la técnica de los 100 dragones de Rozan después de que su maestro Dohko la ejecute?

Se intuye que aun ciego Shiryu puede ver lo que ocurre ante él, incluso más allá, como demostró en el Templo de Géminis guiando a Seiya hasta la salida, sino sería incapaz de combatir, ¿no creen?. Algunos fans suponen que la técnica se la transmite la armadura del Dragón, porque la voluntad del anterior portador debe incidir en ello. Vimos que como acto de última voluntad, Shura/Saga transmiten las técnicas de Excalibur/la Ilusión Diabólica a Shiryu/Kanon y que la armadura serviría hasta cierto punto de intermediario y receptáculo para una protección temporal. No olvidemos tampoco que la filosofía de los Caballeros es, a pesar de todo, dominada por el entrenamiento, la experiencia adquirida en los combates, méritos difícilmente adquiridos... contrariamente a los Espectros, que obtienen sus poderes directamente gracias a sus estrellas maléficas.

Si Dohko no le transmitió antes la técnica de los 100 Dragones a Shiryu, es ciertamente porque consideraba que su alumno debía aún progresar por sí mismo (ya fue suficientemente permisivo al dejarle su armadura varias veces).

* 74. ¿Dónde se localiza el lugar de entrenamiento de Hyoga en la Siberia oriental?

En el Cygnus Story, se indica que la aldea de Hyoga y Yakoff se llama Kohoutek (?????). La única referencia a ese nombre es el cometa kohoutek y el astrónomo checo "Luboš Kohoutek". Es evidente el vínculo de StS y la astronomía, pero quizás aquí la referencia sea más opaca. En el este de Siberia se ve pasar a muchos cometas. En 1908 un cometa devastó una región de Siberia Oriental. Presumiblemente Kohoutek no nos ayudará a situar a Hyoga con más precisión.

* 75. ¿Un caballero puede llevar 2 armaduras y ser por ejemplo caballero de bronce de algo y caballero de oro de otra cosa?

Los santos están predestinados a ser santos de esto o a santo de aquello, tienen su constelación protectora, ya sea Pegaso, Andrómeda, Aries u otra, y nada podría cambiar eso. Cuando alguien como Seiya (santo de Pegaso) llega, de vez en cuando, puntualmente, en la serie, a revestir la armadura de oro de Sagitario (la armadura elige por otra parte protegerlo) es algo siempre temporal, en general para envolverlo de su protección y permitirle escapar de una muerte ineludible.

Pero inmediatamente, tras cumplir su función, la armadura lo abandona, Seiya no podría entonces convertirse en el verdadero caballero de oro de Sagitario y ser el sucesor de Aiolos, pues seguirá siendo el caballero de bronce de Pegaso. Ídem para Shiryu, que no podrá nunca convertirse en caballero de oro de Libra, de Hyoga que nunca será el caballero de oro de Acuario, Ikki nunca será el caballero de oro de Leo y Shun nunca el caballero de oro de Virgo.