PERSONAJES

Athena Saints - CABALLEROS DE ATENEA
Rangos Oro Plata Bronce

BABEL (Kentaurus Babel)

Edad: 17 años
Estatura: 1.85 mts
Peso: 80kg
Fecha de Nacimiento: 18/03 (Piscis)
Grupo Sanguíneo: B
Origen: Irak
Lugar de entrenamiento: Isla Centauro

ETIMOLOGÍA DEL NOMBRE :

Babel: del mito de la torre de Babel, confusión.

Las etimologías más corrientes de la palabra "Babel" derivan del universo religioso. En efecto, Babel se declina sea del hebreo Bâbhel o Bâlal (confusión) que subraya una concepción de la historia del pecado de los hombres y bendición de Dios en tensión, o del asirio-babilonio Bâb-Ili (variante : Bâb-ilâni) o del acadio Bab-ilu (con el mismo significado : puerta de Dios).

Cuando analizamos el sentido hebraico vemos bien la situación en la que se encuentra el Saint de Centaurus, en conflicto entre su rol de saint que debe proteger a su diosa y sus ideales, y el hecho que obedece las órdenes del Gran Patriarca que tienen por objetivo eliminar a Atenea y sus verdaderos protectores, una confusión de roles para Babel.

Babel es el nombre dado en la Bíblia a la ciudad de Babilonia, una de las ciudades más prosperas de la mesopotamia antigua. El territorio mesopotámico corresponde al del Irak actual, de ahi el origen de este Saint, el cual se entrenó en la "Isla de los Centauros", situada según el Cosmo Special en el Océano Índico, no obstante no existe ninguna isla con ese nombre, ese luar es mencionado a menudo en obras de fantasía heroica.

El nombre de Babel proviene de la famosa historia bíblica de la Torre de Babel, situada en Babilonia y edificada por los hombres no para venerar a Dios, sino para alcanzar los cielos y la gloria. Dios encolerizó, destruyó la torre e hizo que todos los hombres hablaran lenguas diferentes. Babilonia se situaba a la altura del actual Irak, país natal del personaje.

ESTADÍSTICAS DEL TAIZEN :

Puño : no indicado
Proyección : no indicado
Patada : no indicado
Espíritu : no indicado
Herramienta : no indicado

TÉCNICAS DE COMBATE:

(1) técnica de fuego según el Cosmo Special
- Flame Tornado / Fotia Roufihtra (pron. jp. Fotia rufifutura, pron en griego: Phôtia Rouphikhtra, en griego moderno "Torbellino / Remolino de Fuego / Llamas" o "Vórtice de Llamas", Kurumanga) si Phôtia significa fuego, al ser usado como complemento del substantivo Rouphikhtra se debe declinar en genitivo, el nombre correcto seria Phôtias Rouphikhtra para torbellino de fuego.

Utilizando la misma tecnica de los Saints de hielo, pero a la inversa, Babel manipula el movimiento de los átomos para aumentar su velocidad, elevando su temperatura. Babel utiliza la fricción del aire sobre sus brazos para crear un remolino de llamas que proyecta sobre su adversario, como él mismo lo menciona en el manga, llamas que logran alcanzar temperaturas altísimas. Naturaleza: Física.

En el tomo 6 del manga, Babel explica a Hyoga que su técnica de combate se basa en el rozamiento de sus golpes con el aire, creando así llamas. En el anime el ataque es sustituido por gigantescas bolas de fuego, a pesar que en el manga era una formidable columna de fuego. Con su cosmos Babel crea y modela cientos de bolas de fuego de diversos tamaños y llamas a partir de la fricción del aire, que queman todo lo que se encuentra en los alrededores. En el manga, el visual del ataque es bastante diferente y se corresponde mejor con su nombre, pues se trata simplemente de un enorme Remolino de Fuego.

La potencia del ataque de Babel es diferente entre manga y anime. En efectp, en el manga su torbellino de fuego no parece temible, mientras que en el anime parece mucho más potente y pone a Hyoga en graves dificultades. En el manga Hyoga no tiene muchas dificultades frente a los ataques de llamas de Babel, pero en el anime las llamas parecen ser mucho más potentes que las técnicas de hielo del Cisne, el Bronze Saint necesitará de la ayuda de los Steel Saints, que disipan las llamas de Babel mediante su Steel Hurricane, para derrotarlo.

El único vínculo que se puede encontrar entre el ataque de Babel es la famosa torre vertical del mismo nombre construida por los hombres para alcanzar el cielo, que fue cortada en dos por el fuego divino (la cólera de Dios).

La bola de fuego puede también referirse a Rigil de la constelación de Centauro, la tercera estrella más luminosa del cielo después de Sirius de Can Mayor y Alfa de Carina. Es mayor que nuestro sol y podría eventualmente ser el centro de un sistema parecido al nuestro.

HABILIDADES ESPECIALES :

Como Silver Saint, su velocidad se sitúa normalmente entre Mach 2 y Mach 5, y su Silver Cloth puede resistir un frío descendiente hasta -200º Celsius antes de romperse.

Babel utiliza exclusivamente ataques de llamas y es capaz en el anime de proyectar bolas de fuego sin ni siquiera tener que recurrir a su técnica especial, el Fotia Roufhitra.

PERFIL PSICOLÓGICO :

Babel (pron. jp. kentaurusu no baberu) es uno de los Silver Saints que tiene dos roles diferenciados en manga y anime, un recorrido que diverge en ambas fuentes.

En el manga es bastanta anecdótico, llega al mismo tiempo que el primer grupo de Silver Saints enviado a matar a los Bronze Saints, formado por Misty, Marin, Asterion y Mozes en una playa japonesa, luchará y será derrotado en combate singular por Hyoga de Cisne. Sirve para mostrar la evolución en la fuerza de los Bronze Saints en un combate que pierde rapidamente, en el que le pregunta sorprendido a Hyoga si piensan rebelarse contra el Santuario justo antes de morir.

En el anime, Babel aparece de forma separada al grupo, sorprende a los caballeros de bronce en el coliseo junto a Saori, justo antes de descubrir que es Atenea, lucha no sólo contra Hyoga, sino contra todos los Bronze Saints, causará muchas dificultades con sus ataques de llamas, cuya potencia es ampliada en esta adaptación. Pero su enfrentamiento se ve interrumpido por la aparición de los poco convincentes caballeros de acero. Babel morirá arrastrado por un ataque de Hyoga, y será guiado hacia la muerte por la mano pacificadora de la verdadera Atenea.

Su personalidad fue un tanto modificada en el anime (no se desarrolla tanto en el manga, un hecho bastante corriente en el caso de los personajes secundarios) es presentado como "malévolo"; caracterizado por su estado colérico y un sentimiento de superioridad sobre los santos de bronce. Es un caballero furioso que se da placer acarnizándose sobre sus enemigos, difícil decir si eso se debe a su cólera por la muerte de sus camaradas o si es natural; al ser vencido, es acompañado por Atenea en su muerte, expresando una emoción intensa luego de apaciguamiento y bondad. El otro cambio a tener en cuenta se refiere a su potencia de fuego, mucho más impresionante, por su resistencia y la fuerza destructiva de sus llamas. No hay que ignorar el simbolismo asociado al combate Hyoga/Babel (al igual que otras confrontaciones Bronce/Silver), del hielo contra el fuego.

PARTICULARIDADES DE LA ARMADURA :

Kentaurus Cloth: Representa a Pholus, uno de los muchos centauros que formaban parte en los Doce Trabajos de Hércules, y también al centauro Chiron, de los mitos griegos.

Colorización de Jaxom (Francia)

La Kentaurus Cloth del manga y el anime son bastante parecidas, aunque como la mayoría de Silver Cloths, la versión del anime es más elegante y cubre mayor superfície corporal, sobretodo a nivel de las piernas. La porción central del mask es más larga en el anime, y las porciones laterales se orientan más hacia arriba, además se le agregaron algunos ornamentos de color. Las hombreras son iguales y el peto también, sólo que cubre más área del cuerpo. Las porciones puntiagudas son más largas en el anime. Los protectores de brazos son más redondeados del extremo en el anime. Las protecciones de cadera del manga se simplificaron y alargaron en el anime. Las rodilleras y protecciones de pie son iguales, sólo se agregó un ornamento de color rojo y se cubrió por completo el pie.

En el manga, su Cloth es plateada y su ropas blancas, en el anime rojo oscuro. Sus cabellos tienen el mismo color en el manga y en el anime. Los ornamentos en la diadema de Babel son del mismo color que la Cloth en el manga. En el anime son rojos.

ACCESORIOS :

AURA : Kurumada nunca dibujó nada ni relacionó ningun simbolismo con este personaje en su manga.

CONSTELACIÓN :

El Centauro (en latín, Centaurus, pron. jp. kentaurusu za) es una de las 88 constelaciones oficiales y ya formaba parte de las 48 constelaciones antiguas definidas por Ptolomeo en su Almagesto. Contiene muchas estrellas muy brillantes, y también la estrella más cercana a nuestro sistema solar, la famosa Proxima Centauri. En el manga la constelación de Centauro se pronuncia Centaurus / kentaurusu, que es la designación oficial de esta constelación, pero en el anime se convierte en Centaur / santoru.

HERENCIA MITOLÓGICA :

Los centauros (en griego: ???ta???? - Kéntauroi) eran en la mitología griega un pueblo de criaturas con cuerpo de caballo, pero dotados con un tronco de un ser humano. Las leyendas cuentan que son descendientes directos de Ixión o de Centaurus. Ixión era un hijo de Ares (o del rey criminal Phlegyas según algunas versiones) y el rey de los lapitas. Se casó con Dia, hija de Deyoneo, prometiendo a la esta un regalo de gran valor que nunca le ofreció, lo que provocó la ira del rey, que robó sus caballos en represalia. Ixión invitó a Deyoneo a una fiesta y aprovechó para empujarlo a las brasas ardientes, lo que le valió la desaprobación de todos e hizo de él un criminal exiliado. Zeus, finalmente se apiadó de él y le invitó a un banquete en el Olimpo, pero en vez de ser agradecido, Ixión puso la vista sobre Hera, la esposa de Zeus. El dios comprendió las intenciones de Ixión y creó un doble de Hera en las nubes, Nephele, que Ixión acabó por violar. Ixión trató luego de huir del Olimpo pero Zeus lo fulminó y luego lo ató a una rueda de fuego que giraba sin fin en el cielo. El hijo que nació de Nephele fue Centaurus.

Según las versiones, Centaurus es su hijo, o bien del dios Apolo y la ninfa Stilbo, versión en la que nació con un hermano gemelo, Lapithus, que era perfectamente normal, mientras que él estaba deformado. Centaurus engendró la raza de los Centauros pasando su vida adulta en compañía de las yeguas de Tesalia, que violó. Los Centauros eran generalmente considerados salvajes y violentos.

Una excepción entre los centauros es el centauro Quirón (en griego: mano), que fue reconocido por su inteligencia, bondad y sus dones de curación. Él fue el maestro de muchos héroes como Heracles, Jason o Teseo. La diferencia de comportamiento de este se explica por el hecho de que no era del mismo linaje que los hijos de Ixión, sino hijo del titán Cronos y la ninfa Filira. Era un gran amigo de Heracles, y Quirón se unió a él en su lucha contra los centauros vandálicos, pero fue accidentalmente herido por las flechas del héroe, que contenían el veneno de la Hidra de Lerna. Quirón era inmortal, pero el veneno le causó sin embargo tal sufrimiento que pidió a Zeus convertirse en mortal y ofreció su inmortalidad a Prometeo. Zeus colocó después a Quirón entre las constelaciones, donde a veces se le asimila a la constelación de Centauro y a veces a la de Sagitario.

CURIOSIDADES :

Es probable que el tema de fuego de Babel proceda del mito de la rueda de Ixión que gira siempre en los cielos, además su ataque significa torbellino de llamas en griego. Curiosamente, la Cloth de Centauro se asemeja a un perro, no hay verdaderamente torso humano.

En las OAV de Hades, el trío de Silver Saints renegados formado por Misty, Moses y Babel es una especie de "grupo de la playa”, del cual Asterión probablemente fue excluido por los guionistas a causa de la duda sobre su muerte.