GENERAL
NOVEDADES
NOTICIAS
FORO Saint Seiya
LINKS

LA OBRA
¿QUE ES SAINT SEIYA?
MASAMI KURUMADA
INSPIRACIÓN

SHINGO ARAKI
SEIJI YOKOYAMA
TOEI ANIMATION

SIDESTORIES
OVAS HADES

KANZENBAN
TENKAI-HEN
EPISODIO G
NEXT DIMENSION
THE LOST CANVAS

ESTUDIOS
ARTICULOS
PERSONAJES
Olympus Gods
Gold Saints
Silver Saints
Bronze Saints
Black Saints

Corona Saints
Steel Saints
Sonota Saints
Blue Warriors
God Warriors
Mariners
Specters
Titans
Gigas
Berserks
Fallen Angels
Celestial Angels
Miscellanea
Satellites

FRASES DEL ANIME

ESCENARIOS

INFORMACIÓN
CDZ MUNDIAL
CALENDARIO

ARTBOOKS
MANGA VS ANIME
MYTH CLOTH

DICCIONARIO

VIDEOJUEGOS
PLAYSTATION

FANDOM
FAQ
QUIZZ

FANARTS
Carlos Lam Reyes

Marco Albiero
The Ponk
Trident

Juni Anker
Cerberus Rack
Spaceweaver
Excell
Afo
Drachea Rannak
VPP
Hikaru84
Juan Carlos Brito
Irene Rodriguez
Camille Addams
Bena
Zaionic
Etamin Draconis
Abottle
MauRi
Matelandia

Georgef1

Queen-Uriel

Lunaatena

Dark-Sebas242

Caleb-di-Wampyr

Thereallycapricorn

JesusDelPozo
FANGAS
FANFICTIONS
Animaciones
COSMOPLAY
ENCUESTAS
PROYECTO FANFIC

WEB
¿AYUDAR AL SITE?
E-MAIL

AFILIARSE

BENA
un fanartista que asocia Saint Seiya con los recitos épicos

Nombre: nombre reservado, alias Bena
Lugar de nacimiento: Cote d'or (Francia)
Nacionalidad: francesa
Signo Zodiacal : Tauro
Contacto: Website:
Manga animes favoritos:
Saint Seiya, Akira, Totoro, Samurai Jack, Futurama, Bob esponja, Robot chicken, Furi Curi y muchos más...

1. ¿Por qué el alias Bena?

Para guardar mi identidad secreta y proteger a mis próximos del Joker :D
De hecho Bena es la contracción de Bernard.

2. ¿Cómo y cuándo empezó tu afición por el dibujo?

Desde muy pequeño, con los dibujos animados que pasaban por la TV francesa en emisiones como el "club Dorothée" (Club Dorotea) o "Youpi! l'école est finie" (Youpi se acabó el cole).

3. ¿Has hecho estudios en materia de dibujo?, ¿cuáles?, ¿en especial sobre el dibujo manga?

He hecho estudios de diseño industrial antes de acabar en una escuela de animación en Paris.

4. ¿Qué te hizo aventurarte en el fanart de Saint Seiya?

Al principio tenía sólo la intención de hacer uno o dos dibujos como fan, pero me lancé a hacer más por los ánimos que recibía de los internautas para continuar.

5. ¿Además de Araki & Himeno, qué otros artistas consideras que te han influido en tu trabajo?

Muchos! Katsuhiro Otomo, Hayao Myazaki, Yukito Kishiro, Pixar ...

6. ¿Hay algo en especial que te inspira para dibujar tus fanarts o simplemente esperas que las ideas te vengan a la cabeza?

Todas las inspiraciones son buenas, intento buscarlas en el repertorio épico para representar a los caballeros, como los cuentos arthurianos, la obra de tolkien o incluso conan. No espero verdaderamente que las ideas me vengan, dibujo en función del carácter del personaje y reflejo lo que le podría encajar mejor con el fin de no desnaturalizar la obra de Kurumada. Al principio, cuando empecé los fanarts de saint seiya, era muy simple, las transposiciones de Aldebarán como guerrero bárbaro, Mu como elfo y Dohko como guerrero asiático me vinieron de forma natural, pero luego con los siguientes debo romperme la cabeza ^^.

7. Dinos un poco cuál es el proceso que sigues para dibujar un fanart de Saint Seiya. ¿Qué herramientas/programas usas (ya sean físicos o en el computer)?

Mis herramientas : papel, scan, un pc con photoshop y sobretodo una tableta wacom. Empiezo por varios croquis rápidos para encontrar una buena composición, luego lo hago de nuevo más grande y más detallado antes de escanearlo. No necesito pasarlo a limpio ya que en la colorización no conservo el trazo de mi dibujo al final. Realizo varios borradores para inspirarme antes de lanzarme en la colorización, es la etapa que prefiero. Más detalles sobre el proceso en mi blog ^^.

8. ¿Hay algo que consideres esencial para que el fanartista logre dibujar un fanart de calidad?

Amar la obra sobre la que hacemos el fanart.

9. ¿Sigues reglas particulares, directivas o guías cuando dibujas?

No dibujar con los pies! (expresión francesa, equivalente a no hacer las cosas de cualquier manera)

10. ¿Conoces a otros fanartistas de Saint Seiya?, ¿cuáles aprecias?

No.

11. ¿Te interesa el otro campo de Saint Seiya fanworks: los fan fictions? (historias de Saint Seiya escritas por fans)

No, nunca he leído.

12. ¿Te gusta algún fanfic o autor en particular?

No.

13. ¿Piensas que los fanworks hacen un buen trabajo para mantener vivo a Saint Seiya?

Sí.

14. ¿Tienes websites de Saint Seiya favoritos o que visites a menudo?

Sí, la web "Le Scribe du Sanctuaire" de Vincent.

15. ¿Cuál fue el primer episodio de Saint Seiya que viste en la TV?

El primer episodio de la serie.

16. ¿Cuál es tu episodio favorito de Saint Seiya?

No tengo un episodio preferido, pero la 2ª parte de la saga del santuario con los caballeros de oro es para mi el mejor pasaje de la serie.

17. ¿Tienes personaje/s favorito/s de Saint Seiya?, ¿alguno/s que odies?

Saori!.

18. ¿Has publicado tus fanarts en algunos sitios de internet?, ¿dónde?

No.. otros lo hacen en mi lugar, con mi autorización, o a veces sin.

19. Como fan... ¿Qué piensas que le falta a Saint Seiya?

¿Un mejor final?

20. ¿Qué proyectos relacionados con Saint Seiya tienes para el futuro ?

Acabar los fanarts de los 12 caballeros de oro, que ya es mucho trabajo para mí!. Me encantaría hacer un genérico animado con los guerreros de Asgard.

Tauro Aldebarán (España)

¿Quieres hacerle alguna otra pregunta interesante a Bena? ... si lo deseas puedes enviármela, será un placer comunicársela y publicar su respuesta, ampliando así la entrevista para todos vosotros.