GENERAL
NOVEDADES
NOTICIAS
FORO Saint Seiya
LINKS

LA OBRA
¿QUE ES SAINT SEIYA?
MASAMI KURUMADA
INSPIRACIÓN

SHINGO ARAKI
SEIJI YOKOYAMA
TOEI ANIMATION

SIDESTORIES
OVAS HADES

KANZENBAN
TENKAI-HEN
EPISODIO G
NEXT DIMENSION
THE LOST CANVAS

ESTUDIOS
ARTICULOS
PERSONAJES
Olympus Gods
Gold Saints
Silver Saints
Bronze Saints
Black Saints

Corona Saints
Steel Saints
Sonota Saints
Blue Warriors
God Warriors
Mariners
Specters
Titans
Gigas
Berserks
Fallen Angels
Celestial Angels
Miscellanea
Satellites

FRASES DEL ANIME

ESCENARIOS

INFORMACIÓN
CDZ MUNDIAL
CALENDARIO

ARTBOOKS
MANGA VS ANIME
MYTH CLOTH

DICCIONARIO

VIDEOJUEGOS
PLAYSTATION

FANDOM
FAQ
QUIZZ

FANARTS
Carlos Lam Reyes

Marco Albiero
The Ponk
Trident

Juni Anker
Cerberus Rack
Spaceweaver
Excell
Afo
Drachea Rannak
VPP
Hikaru84
Juan Carlos Brito
Irene Rodriguez
Camille Addams
Bena
Zaionic
Etamin Draconis
Abottle
MauRi
Matelandia

Georgef1

Queen-Uriel

Lunaatena

Dark-Sebas242

Caleb-di-Wampyr

Thereallycapricorn

JesusDelPozo
FANGAS
FANFICTIONS
Animaciones
COSMOPLAY
ENCUESTAS
PROYECTO FANFIC

WEB
¿AYUDAR AL SITE?
E-MAIL

AFILIARSE

Irene Rodriguez
Una artista con un trazo delicado y elegante ...

Nombre: Irene Rodriguez
Lugar de nacimiento: Madrid (España)
Nacionalidad: española
Signo Zodiacal : Tauro
Contacto: Website: -
Manga animes favoritos: Saint Seiya, Berserk (manga)

1. ¿Cómo y cuándo empezó tu afición por el dibujo?

Dibujo desde siempre, desde muy pequeña ha sido mi hobby. En mi mente siempre imaginaba historias con personajes propios que creaba con total naturalidad. Ahora algunos de esos personajes tienen sus historias en guiones reales e incluso los he llegado a dibujar en comic.

Siempre veía series de anime en televisión, los clásicos Ulises XXXI, Mazinger Z, Comando G, Little Memole, Capitán Harlock... Años después descubrí que, curiosamente, la mayoría de las series que más me habían gustado estaban diseñadas por Shingo Araki.

2. ¿Has hecho estudios en materia de dibujo?, ¿cuáles?, ¿en especial sobre el dibujo manga?

No, me interesa mucho el arte, la arquitectura y la historia, y he aprendido muchas cosas por mí misma, así como técnicas de dibujo. En materia artística, soy consciente de que nunca se deja de aprender y que hay que trabajar duro sin descanso, y siempre con los pies en el suelo. Creo que se puede ser autodidacta si se es constante y exigente con uno mismo, con el único hándicap de no tener un maestro que te corrija.

3. ¿Qué te hizo aventurarte en el fanart de Saint Seiya?

Pura pasión y afición, es mi serie favorita de todos los tiempos. El manga como concepto me llegó con La panda de Julia, Campeones, y definitivamente con Los Caballeros del Zodiaco, que a la edad de 13 años, definió mi tendencia en el dibujo a partir de entonces. Disfruto muchísimo cuando me sumerjo en el mundo y el estilo visual de la serie.

4. Además de Araki & Himeno, ¿qué otros artistas consideras que te han influido en tu trabajo?

Aunque hay tantas referencias válidas como artistas en el mundo, concretamente los que más me han influido aparte de esos dos, son Katsura, Kentaro Miura, Alan Davis, quizás también Clamp hace algún tiempo, y la ilustradora María Pascual.

5. ¿Hay algo en especial que te inspira para dibujar tus fanarts? ¿o simplemente esperas que las ideas te vengan a la cabeza?

Las ideas y las ganas de hacer un fanart vienen sin pensarlo, pero durante el proceso seguramente mi idea principal es crear algo que tenga la fuerza visual de los dibujos de Shingo Araki pero usando mi estilo propio, como un clon con cualidades de ambos.

6. Dinos un poco cuál es el proceso que sigues para dibujar un fanart de Saint Seiya. ¿Qué herramientas/programas usas (ya sean físicos o en el computer)?

Generalmente en todos los dibujos que hago utilizo lápiz para el dibujo en papel, a veces lápiz azul para el encaje básico previo. Luego el entintado es opcional dependiendo del resultado que busque, y el coloreado, con Photoshop, aunque también disfruto mucho con lápices de color tradicionales.

7. ¿Hay algo que consideres esencial para que el fanartista logre dibujar un fanart de calidad?

Francamente, creo que el fanartista no debería intentar imitar al 100% el estilo del dibujo original de Shingo Araki si su propósito es dedicarse al dibujo, pues limita mucho al artista y la obra resultante deja mucho que desear, y en muchos casos que veo así sucede. Vale intentarlo alguna vez por probar a ver qué sale o por jugar con el estilo, sobre todo si se dibuja por afición, pero no como norma. Los límites y los patrones preestablecidos son enemigos de la creatividad y de la calidad. Lo mejor es tener libertad y confiar en el estilo propio, y si sale algo nuevo, bienvenido sea.

Sólo hay un Shingo Araki en el mundo, igual que sólamente hay un "tú". No dejes que el mundo se pierda al artista que hay en ti, imitando a otro.

8. ¿Sigues reglas particulares o guías cuando dibujas?

Pues creo que no, en cada momento sale una cosa diferente según lo que busque, pero no me rijo por nada en concreto.

9. ¿Conoces a otros fanartistas de Saint Seiya? ... ¿cuáles te gustan o aprecias?

De entre los que conozco en persona destacaría a Felipe Torrent (silvenger.deviantart.com) por su gran afición y porque dibuja comics de acción que tienen un regusto al Saint Seiya de Kurumada que gusta muchísimo leer.
A través de internet he conocido también a varios, y he seguido especialmente el trabajo de Marco Albiero, Zadra (www.altarion-sf.com), Randal Pizzardini, Spaceweaver y Carlos Alberto Lam Reyes, al que he descubierto hace poco. También hay un par de autoras japonesas que me gustan pero no recuerdo sus nombres o les he perdido el rastro.

10. ¿Te interesa el otro campo de Saint Seiya fanworks: los fan fictions? (historias de Saint Seiya escritas por fans)

Me interesa pero nunca los leo, por un motivo muy simple: me molesta mucho leer largos textos en el ordenador. Se me cansan mucho los ojos y tengo que cuidar mi vista. Si hubiera alguna publicación fancinera (en papel), la compraría.

11. ¿Te gusta algún fanfic o autor en particular?

Por lo mencionado en la anterior pregunta, no conozco ninguno. Aunque he visto que hay mucho movimiento alrededor de algunas historias creadas por aficionados, que tienen sus propias ilustraciones e incluso creo que hay algún proyecto de llevar alguno al cómic.

12. ¿Piensas que los fanworks hacen un buen trabajo para mantener vivo a Saint Seiya?

Absolutamente, creo que es algo que mantiene viva la afición y el disfrute de los saintseyeros. Yo misma empecé a crear personajes de cómic a raíz de ver la serie. Explorar nuevas posibilidades para las historias que se citan en Saint Seiya y crear hechos paralelos, es apasionante.

13. ¿Tienes websites de Saint Seiya favoritos o que visites a menudo?

Aunque no tengo mucho tiempo, a veces visito alguna web aleatoria, aunque desde que descubrí la tuya (guía Saint Seiya) a menudo consulto esta por su riqueza de contenidos. No le falta de nada.

14. ¿Cuál fue el primer episodio de Saint Seiya que viste en la TV?

Buena pregunta, me acuerdo muy bien. Siendo pequeña vi el episodio... (un segundo que consulte la lista, no me los sé de memoria :P ) número 24, el episodio en el que aparece el primer caballero de plata y Marin es atada cabeza abajo en el mar... Creo que era demasiado joven y quizás no entendí bien lo que estaba viendo, aunque se me quedó grabado en la memoria. Un año después volví a encontrarla de casualidad, y era uno de los episodios del final de la saga del santuario, cuando Shun combate contra Afrodita y Seiya asciende por el camino de las rosas. Entonces fue un flechazo, me enganché a la serie, y hasta hoy.

15. ¿Cuál es tu episodio favorito de Saint Seiya?

¿Sólo uno? Qué difícil. Vale, el episodio número 16, “El ataque a la fundación” se llamó aquí. Aunque diría muchos más, (el 30, el primero y el último de la saga de Asgard, el 111, y un infinito etcétera...) todos de Araki.
episodio 16 - el ataque de Docrates a la mansión Kido
episodio 30 - Seiya vs Jamian y el rescate de Saori
episodio (1º saga de Asgard) - el despertar de los guerreros divinos
episodio 111 - Seiya vs Poseidón, cuando aparece la cloth de Sagitario

16. ¿Tienes personaje/s favorito/s de Saint Seiya? ¿alguno/s que odies?

Mi favorito al principio siempre fue Shun, pero ahora con el tiempo he ido apreciando a otros personajes, como Camus o Saga. Aunque hay muchos más que me gustan.

Desgraciadamente nunca aceptaré al personaje que encarna mi signo zodiacal, Tauro. Todos los personajes de la serie me parecen fascinantes, menos ese. Parece que Kurumada se dejó la inspiración olvidada en otra parte cuando creó a este personaje. Tampoco me acaba de gustar el personaje Cristal, parece que en vez de armadura lleve unas mallas. Me parece un diseño errado de Araki para la serie que no encaja con los diseños de Kurumada.

17. Aunque sea una pregunta tópica.. ¿por qué razones específicas te gusta Saint Seiya?

Por su dibujo, por su diseño, por la cantidad y variedad de personajes, porque trata la mitología griega, por la acción, por las artes marciales, por la emotividad.

18. Como fan ... ¿que crees que le falta a Saint Seiya?

Más protagonismo de las mujeres (y personajes femeninos más carismáticos, ejem). A partir de la segunda saga, se deja mucho de lado el aspecto cotidiano de los personajes y la historia se centra sólo en los enfrentamientos, y aquello le daba mucha vida a la primera parte de la serie.

19. ¿Cómo piensas que debería ser la última saga de Saint Seiya?

Sinceramente, no quiero que la serie termine nunca. Mejor, que deje un final abierto, como todas las sagas anteriores.

20. ¿Qué proyectos relacionados con Saint Seiya tienes en mente para el futuro ?

Principalmente, realizar la segunda parte de mi cómic "El fuego de los dioses", para terminar la historia y publicarla en un tomo junto con el primer episodio, que autoedité hace un tiempo. La verdad es que me gustaría mucho hacer más cosas dentro de este tema y en el mundo de Saint Seiya, espero tener tiempo junto con mis proyectos propios.

Tauro Aldebarán (España)

¿Quieres hacerle alguna otra pregunta interesante a Irene Rodriguez? ... si lo deseas puedes enviármela, será un placer comunicársela y publicar su respuesta, ampliando así la entrevista para todos vosotros.